查询
1 中英释义:
近朱者赤
时间: 2025-05-15 09:18:21
jìn zhū zhě chì

be influenced by close association; He who touches rouge will be stained with red.; He who gets in contact with vermilion will become red.

双语例句
  • 近朱者赤,近墨者黑。

    Keep good men company and you shall be of the number.

  • 近朱者赤.

    That which is good makes men good.

  • 与恶人交终会变恶;近朱者赤,近墨者黑.

    He that lies down ( sleeps ) with dogs must rise up with fleas.

  • 与狼为伍将学会狼嗥。近朱者赤,近墨者黑。

    B. Who keeps company with the wolf will learn to howl.

  • 与每年赚百万美金的人在一起,你最终也会每年赚百万美金。所谓近朱者赤,近墨者黑。

    Associate yourself with those who make one million dollars a year, and you will end up making one million dollars a year.

重点词汇
  • 近朱者赤

    be influenced by close association; He who touches rouge will be stained with red.; He who gets in contact with vermilion will become red.