祝你平安归来.
May you return safe and sound.
母亲看到孩子平安归来,喜极而泣。
The mother shed tears of joy when she saw her child return safely.
我们盼望你平安归来.
Weare anxious for your safe return.
他心神不定,祈望她平安归来.
He was very solicitous for her safe return.
他们冒死探险,现已平安归来。
They returned safe and sound from a dangerous expedition.
见你平安归来,我们感到放心了。
We feel easy seeing your return.
但愿她平安归来!
Would to God she would return safely.
渔民祈祷大海能让他的儿子平安归来.
The fishman prayed to the sea for the sound return of his son.
并且在他走后的日子里天天心神不定,一遍遍的祈祷他能够平安归来。
And in him walk behind of day every day distracted, an orison of time he can be peaceful to return.
视频中,绑匪要求英国首相公开在电视上与一只猪进行一段不雅表演以换取公主的平安归来。
The video says that the princess will be set free if the British prime minister performs an indecent act with a pig on live TV.
-
平安
safe; unharmed; unhurt; safely; safety; security; in one piece
-
归来
return; come back; get back; be back; rejoin; revert