假设一辆车在马路上奔驰,再把速度无限提高,车子就会消失。
Form a car speeding down the road. Speed up the image infinitely, then the car disappears.
《超体》《Lucy》
是啊,令人失望的父亲们。可不是咋的。我还记得我16岁生日,我爸给我买了奔驰。
Yes, disappointing fathers. Tell me about it. I remember for my 16th birthday, my dad bought me a Mercedes.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我们觉得这里面一定有问题。我们必须找到一个解决方案,让我们的公司能够像奔驰、西门子一样,活得长久而健康。
So we think there must be a problem, and the problem is that we have to find a solution, that(of) how we can be a company (that) can live and long and healthy as long as like Mercedes-Benz, and Siemens.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
我亲爱的姑娘们,看见你们这样动人,我相信你们之一一定会俘获王子的心的。这样我就有两匹宝马奔驰在赛道上了!
My dear girls. To see you like this it makes me believe one of you might just snare the prince. And to think I have two horses in the race!
《灰姑娘》《Cinderella》
那种小台,入门款的奔驰而已。他前脚刚把车钥匙给我后脚就得赶去上班。我就再也没见过他一直到那天深夜他才回来。
Like, a little one, like a starter Mercedes. He had barely handed me the keys before he had to rush back to work. I didn't see him again till, like, pretty late that night.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
-
昼夜奔驰
run day and night
-
策马奔驰
ride full gallop
-
骑马奔驰而去
ride away at a gallop
孩子们在操场上奔驰。
The children run quickly on the playground.
他看到狗后开始奔驰。
He started to run quickly after seeing the dog.
在比赛中,他必须奔驰才能赢。
In the race, he had to run quickly to win.
当火车靠近时,鹿开始奔驰。
The deer began to run quickly as the train approached.
她看到雨云后奔驰回家。
She ran quickly home after seeing the rain clouds.
他们为周末旅行租了一辆奔驰。
They rented a Benz for their weekend trip.
种马充满活力地在田野上奔驰。
The stallion galloped across the field with great energy.
他每天开梅赛德斯-奔驰去上班。
He drives a mercedes-benz to work every day.
梅赛德斯-奔驰展厅位于市中心。
The mercedes-benz showroom is located downtown.
新款奔驰车型具有先进的安全功能。
The new Benz model has advanced safety features.