真棒,我们去庆祝吧!
Oh, that's great! Let's go celebrate.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这里的味道闻起来真棒。
And it couldn't smell any better in here.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你也很帅,你的身材真棒。
Well, you look incredible too. You're just, you're so fit.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
感觉真棒。是啊,非常棒。
So glad we did this. It feels so good. It does. It feels really good.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我会去看看的。真棒。谢谢。
Well, I'll have to check that out. Great. Thanks.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这电影真棒。
Oh, what a great movie.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
16。真棒。
Sixteen! Yes!
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
真棒,佩佩!太棒了!我们跳舞吧!
Very good, Peppa! Hooray! Let's dance!
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
你是个乖宝宝,来跟棒棒糖。真棒。
You have been a good boy, have a lollipop. Nice.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
我只是想说你是位好父亲,口才真棒。
I just want to say you're a great dad and just a real articulate fella.
《疯狂动物城》《Zootopia》
你送我滤水器? 这下我懂了,你的表情真棒。
That's what you got me? Oh yes, I see what you mean. That look is priceless.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
能遇上聪明幽默,心智年龄超过八岁的人真棒。
It's so great to meet a guy who is smart, and funny and has an emotionally age beyond like 8.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
真棒。是哪间公司?普利切特衣橱及窗帘公司。
That's great. What's the company? Pritchett's Closets and Blinds.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
是吗 他有动吗?不,我丢偏了。真棒的故事。
Yeah? Did he move? No, I missed. That's a great story.
《白日梦想家》《The Secret Life of Walter Mitty》
你为什么不走大门?你好聪明!这个主意真棒!
Why don't you use the front door? Galloping Goblins. What a good idea.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这可真棒。大学男生好可爱。嘿,你有男朋友了。
This is so awesome. College guys are so cute. Hey, you've got a boyfriend.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
谢谢你。把你改变人生的爆米花买回来了。真棒!
Okay, thank you. All right, got your life-changing popcorn. Yes!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
真棒,今晚见。我该几点来?我想大概九点半开始吧。
Oh, great, I'll see you tonight. What time should I be here? Oh, I think it starts about 9:30.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
你的写作怎么样了?还在《时尚》吗?自由职业,真棒。
So Carrie, how's the writing going? Still working for Vogue? Freelance. Oh, that's fabulous.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
真棒。妈妈能让我来试试吗?你要这样拿着。好的妈妈。
Bravo. Hurray. Mummy? Can I play the violin? Hold it like this. Yes, Mummy.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这道菜真棒,我想再来一份。
This dish is yum-yum, I want another serving.
这杯咖啡真棒,我每天都想喝。
This cup of coffee is yum-yum, I want to drink it every day.
你做的蛋糕真棒,大家都很喜欢。
The cake you made is yum-yum, everyone loves it.
你做的晚餐真棒,我吃得很开心。
The dinner you made is yum-yum, I enjoyed it very much.
这家餐厅的食物真棒,我们下次还来。
The food at this restaurant is yum-yum, we will come again next time.
哇,你的新房间真棒!
Wow, your new room is amazing!
你的故事真棒,贾米尔。
Your story is fantastic, Jameel.
在农场的晚餐真棒!
Dinner at the farm is great!
嘿,小妞,你今晚看起来真棒。
Hey shawty, you look amazing tonight.
你的点子真棒!
Your idea is great!

中英释义: