莱纳德,我知道咱俩之前有过节,但我希望你审批我的申请时不会公报私仇。当然。
Leonard, I know you and I have a troubled history, but I hope that when I make my request you'll give me a fair shot. Of course.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我的意思是我要怎么做,如果我向其他人汇报,所有想法要等那个人审批?你看那奏效吗?
I mean, how can I do what I do if I have to report to someone else, run every idea I have by this person? Can you see that working?
《实习生》《The Intern》
-
用地审批
grant land use right
-
行政审批
administrative approval
-
严格的审批程序
strict approval procedure
-
将计划上报审批
submit the plan for approval
-
将计划呈上去审批
submit the plan for approval
这个申请还在审批中。
This application is still under examine and approve.
所有的预算都必须经过审批。
All budgets must go through examine and approve.
这个文件已经通过了审批。
This document has already passed examine and approve.
我们需要等待政府的审批。
We need to wait for the government's examine and approve.
经理需要审批所有的项目计划。
The manager needs to examine and approve all project plans.
广告审批及备案材料;
Examine and approve advertisements and archive materials;
按权限审批有关文件和资料.
Examine and approve relative documents and data according the purview.
超过预算的支出, 要上报总部审批.
Exceed estimated defray, want to report headquarters to examine and approve.
该系统基于局域网运行,实现网上传阅和审批。
Base on local area network, dispatchers can pass round for perusal examine and approve.
作为电子政务组成部分的网上审批系统已成为研究的热点。
As an important part of E-GOV system, the Examine and Approve system has become the hotspot.