-
拒斥形式主义
defy and reject formalism
形式主义也是官僚主义.
Formalism is a kind of bureaucratism.
形式主义和功能主义是两种截然不同的研究传统.
Formalism and functionalism are distinct research traditions.
反对形式主义,是我们党一贯坚持的。
Object formalism , it is our party consistent importunate.
最古老的美学理论类型之一就是形式主义.
One of the oldest types of aesthetic theory is that of formalism.
坚决克服误国害民的形式主义、官僚主义。
It is necessary to firmly overcome formalism and bureaucracy that endanger both the country and the people.
副职过多,效率难以提高,容易助长官僚主义和形式主义.
Having too many deputy posts leads to low efficiency and contributes to bureaucracy and formalism.
反对形式主义,是摆在我们面前的一个严肃的政治课题。
Object formalism , it is an earnest political task that is placed before us.
“文学性”与“陌生化”是俄国形式主义理论精髓的集中体现.
Literariness and Estrangement are the focuses and embodiments of Russian formalism literary theory.
形式主义有时候也应用于艺术中,就像是总体与局部的关系。
Formalism is also sometimes used in art as the sum total of the whole and the relationship of its parts.
应该指出的是,这是绘画形式主义的消亡而并非绘画本身。
It should be pointed out that this is the painting formalism withers away but by no means painting itself.
-
形式主义
formalism

中英释义: