拜托了。我们找到了,昆式战斗机在北跑道的5号机库。
Come on. We found it. The quin jet's in hanger five, north runway.
《美国队长3》《Captain America: Civil War》
这是一项援救行动,我是来帮你逃出去的,你会驾驶TIE战斗机吗?
This is a rescue. I'm helping you escape. Can you fly a TIE fighter?
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
你是抵抗组织成员吗?什么?不是,我只是来帮你逃出去,你会驾驶TIE战斗机吗?
You're with the Resistance? What? No, no, no. I'm breaking you out. Can you fly a TIE fighter?
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
我一直都想着能驾驶一下TIE战斗机呢,你会射击吗?我会用爆能枪。好,原理是一样的。
I've always wanted to fly one of these things. Can you shoot? Blasters, I can. Okay, same principle.
《星球大战7:原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
幻视还没消息吗?卫星在爱丁堡附近跟丢了他。驾驶盗走的昆式战斗机还有四个全球头号通缉犯。
Still no word from Vision? Satellites lost him somewhere over Edinburgh. On a stolen Quinjet with four of the world's most wanted criminals.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
-
多用途战斗机
multirole combat aircraft
-
高空战斗机
high-altitude fighter
-
米格战斗机
Mig fighter
-
夜间战斗机
night fighter
-
超声速战斗机
supersonic fighter
-
截击战斗机
fighter-interceptor
-
无人隐形战斗机
unmanned stealth fighter
-
幻影式战斗机
Mirage
这架战斗机是最新型号。
This warcraft is the latest model.
飞行员驾驶战斗机进行训练。
The pilot trains with the warcraft.
战斗机在空中执行任务。
The warcraft performs missions in the sky.
战斗机在战争中起到了关键作用。
The warcraft played a crucial role in the war.
他们展示了新型战斗机的功能。
They showcased the features of the new warcraft.
我训练了很长时间来驾驶战斗机。
I trained for a long time to fly airplanes as a fighter pilot.
这架轰炸机由战斗机护航。
The bomber was escorted by fighter jets.
战斗机扫射敌方阵地。
The fighter jets strafe the enemy positions.
战斗机在黎明时准备出击。
The fighter jets prepared for a sortie at dawn.
这架战斗机突破了马赫1。
The fighter jet broke through Mach 1.

中英释义: