油船的船员们正在进行日常维护。

The crew of the oil tanker is performing routine maintenance.

或者网站只是进行日常维护？

Or is the site just down for routine maintenance?

可翻式大灯罩总成设计，方便日常维护。

The tiltable headlamp cover assembly is convenient for routine maintenance.

实验室日常维护，包括实验仪器，耗材等的管理。

Complete routine maintenance of functional lab, including instruments, consumables , etc.

实验室日常维护, 包括实验仪器, 耗材等的管理.

Complete routine maintenance of functional lab, including instruments, consumables, etc.

在确保切断电源及拨下电源插头的情况下，方可进行仪器的日常维护、修理或者更换保险丝等工作。

Routine maintenance, repair or fuse replacement etc may be performed only after powering off or switching off.

负责酒店设备设施的日常维护，确保酒店的设备设施能够以最高效率运行并保证宾客的满意度。

Ensure that routine maintenance is performed in order for the Hotels equipment to be operated with maximum efficiency to achieve customer guest satisfaction.

负责酒店设备设施的日常维护，确保酒店的设备设施能够以最高效率运行并保证宾客的满意度。

Ensure that routine maintenance is performed in order for the Hotels equipment to be operated with maximum efficiency to achieve customer and guest satisfaction.

他负责机房的日常维护。

He is responsible for the daily maintenance of the machine room.

他负责大楼的日常维护。

He is responsible for the day-to-day maintenance of the building.