你能先拦下他们吗?我尽量。
Think you can intercept them before anyone else does? I'll do my best.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
但这种幼稚的试探,我刚才在去机场的路上被警察拦下。
But this childish test. I was just pulled over on the way to the airport.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你不想知道我是什么时候被拦下的吗?不。下午三点,福瑞克夫人,你的时间。
Don't you want to know when we were pulled over? No. 3:00, Mrs. Florrick. Your time.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
来,听好了。有天德国物理学家海森堡开车被警察拦下。警察对他说,你知道你刚才开到了时速137公里吗?
Okay, here. Heisenberg is pulled over by a police officer. And the policeman says, Did you know you were going 85 miles per hour?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
他因为超速被警察拦下了。
He was pulled over by the police for speed.
她因携带过多现金被海关拦下。
She was stopped by customs for carrying too much cash.
警察为了例行检查拦下了那辆车辆。
The police stopped the vehicle for a routine check.
警察注意到破损的尾灯并拦下了那辆车。
The police officer noticed the broken taillight and pulled the car over.
警察因为超速20英里而拦下了超速驾驶者。
The police officer pulled over the speeder for going 20 miles over the limit.
他在被拦下时正以每小时80英里的速度行驶。
He was driving at 80 mph when he got pulled over.
你在边境被拦下了吗?
Were you stopped at the border?
另一只手拦下出租车…
And the other one is hailing a taxi cab…
警察在高速上拦下一辆超速的车。
A cop pulled a car over on the highway for speeding.
您被拦下的原因是,您刚刚闯红灯。
The reason you have been stopped is that you just run a redlight .