中英释义：
嘿，如果她走，那我也走。
Hey, if she goes, I go.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
好了，走啦，爸，走了，爸走吧。
Okay, come on, Dad. Come on, Dad. Let's go.
《重返十七岁》《17 Again》
很好 走吧 把我的衣服洗了
Okay, good. Off you go. Go clean something of mine.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
好了 丫头们 我们走吧
Okay, girls, let's go.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
快点，各位，我们走！
Come on, guys, let's go.
《海绵宝宝历险记：海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
拜托了，我现在该走了。
Please, I just wanna go.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
我也该走了，我得去见我爸。
All right, I'd better go too. I have got to go meet my dad.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
那你就应该让他们走。
Then you've gotta let them go.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
快点，该走了。等等。
Come on, we should go. Hang on.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
这是不对的，我们还是走吧。
No, this is wrong, let's go.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
你走吧，把那张照片留下。
Just go. And leave my picture.
《少年时代》《Boyhood》
他不是开玩笑的，你走吧。
He ain't joking, you should go.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
很搞笑，爸爸，爸爸？我们走吧。
Funny, dad. Dad? Let's go.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
好了，孩子，你得走了。
All right, son, you need to go now.
《重返十七岁》《17 Again》
你们先走一步，我马上就来。
Yeah, go on ahead. I'll catch up.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
你可以走了，我没事了。
Yeah, so you are good to go. I'm fine.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
该走了，杰克，还剩30秒！
We've got to go, Jack! 30 seconds!
《遗落战境》《Oblivion》
拿着走吧，记住，敢说一句…
Take it and go. And remember, one word...
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
这主意太糟了。我们还是走吧。
This is a bad idea. Maybe we should go.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我们绕道走吧，这边。快到了哟。
Let's go around. This way. Almost there.
《头脑特工队》《Inside Out》
-
大步走
walk with big strides
-
持球走
travel (as in basketball)
-
走远道
walk far
-
赶紧走
hurry along
-
走正路
follow the correct path
-
走歪路
resort to crooked means
-
走红地毯
walk the red carpet
-
走旱路
travel by land
-
走南门
use the south entrance
-
下蹲走
low walk
-
走海路
travel by sea
-
走水路
go by water
-
铲走
shovel away
-
练习走台步
practise stage walk
-
跟着感觉走
follow one's gut feelings
-
跛着走
walk lame; limp along
-
走将出来
walk out
-
踮起脚走
walk on tiptoe
-
走抄道
take a shortcut
-
走这般快
go this fast
我们现在就走，我们现在就走。
Let's go right now, let's go right now.
如果那样的话，我们走吧。
In that case, let's go.
等等！红灯时不要走！
Wait! Don't go at the red light!
没问题。我们现在可以走了吗？
No problem. Can we go now?
现在是四点半。我们走吧！
It's half past four. Let's go!
我得走了，但我很想你。
I've got to go, but miss you a lot.
我们走之前，我会把碗洗好的。
I'll do the dishes before we go.
嘿，海伦，走吧！我们迟到了！
Hey, Helen, let's go! We're late!
“我先走，”罗茜自告奋勇。
I'll go first, Rosie volunteered.
沿着长街走，它在左边。
Go along Long Street and it's on the left.