我少管所的,现在我们都在这穿围裙呢。
And I went to juvie. And we're all here wearing an apron.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
你们认为我系着围裙做大事的女儿怎么样?妈!
So, what do you think of my daughter in the apron with the big job? Oh Mom!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
想不到我们这么快就被雇了,也没想到我都要穿中码围裙了。
I can't believe we got hired so quickly. And I can't believe I'm a medium apron.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
还有我们需要... 明天我们要开个小会。把你围裙弄弄好。好的。
Oh and we need to... I have a little talk tomorrow, okay? Fix your apron, please. Okay.
《爱乐之城》《La La Land》
没门,交出你们的围裙和帽子,也别想顺走三明治。
No. Return your aprons and caps. And do not even think about putting sandwiches in your pockets.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
-
围裙带
apron string
-
防水围裙
waterproof apron
-
连胸围裙
pinafore
-
橡胶围裙
rubber apron
-
一条围裙
an apron
-
防辐射围裙
radiation-proof maternity apron
-
系上围裙
tie on an apron
-
扎上围裙
tie on an apron
-
给围裙打褶
pleat an apron;pleat an apron
灰姑娘脱下围裙。
Cinderella takes off her apron.
这个围裙上有很多口袋。
This apron has many pockets.
她用麻布做了一条围裙。
She made an apron out of gunny.
我妈妈给我买了一条新围裙。
My mom bought me a new apron.
她做饭时总是穿着围裙。
She always wears an apron when she cooks.
她在厨房里总是穿着围裙。
She always wears an apron in the kitchen.
厨师在做饭时把围裙弄脏了。
The chef soiled his apron while cooking.
她系上了围裙,准备做饭。
She fastened the apron and got ready to cook.
厨师不小心在炉子上烧焦了围裙。
The chef accidentally singe his apron on the stove.
他洗完碗后用围裙擦了擦手。
He wiped his hands on his apron after washing the dishes.

中英释义: