一般来说,这是奖励乐于助人的孩子。但是最近我读到了比彻曾经写下的一段话,让我想到乐于助人有很多种形式。
Usually, it's a good works, a service award. But I came upon a passage that he wrote, which made me realize that good works come in many forms.
《奇迹男孩》《Wonder》
二等兵多切斯特前来报到,你今晚真是乐于助人啊,歌洛莉亚。
Well, Private Dorchester reporting for duty. You are just so helpful tonight, Gloria.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
像这样,并排放会比较好一点。不对,这样放比较好。要这样搭积木才对。不是那样的,要像这样。你们都那么乐于助人真好。
It's better if you put them side-by-side. No, this way, Emily. This is the right way, Emily. No, Emily. Like this. You're all being very helpful.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
在困难时,乐于助人是很重要的。
In times of difficulty, it is important to be ready to help others.
我们应该乐于助人,这样社会会更美好。
We should be ready to help others, and society will be better.
成功者具备心胸宽广,品德高尚,乐于助人。
A success should have broad mind, noble morality, and be ready to help others.
他很聪明,总是乐于助人。
He is smart and always ready to help others.
我很善良,总是乐于助人。
I'm kind and I'm always ready to help others.
他们友好且乐于助人。
They are friendly and helpful.
乔治非常聪明和乐于助人。
George is very smart and helpful.
他们都很友好和乐于助人。
They're both kind and helpful.
我也是一个乐于助人的女孩。
I'm also a helpful girl.
老师布朗女士非常乐于助人。
The teacher, Ms Brown, is very helpful.
-
乐于助人
be ready to help others