中英释义：
麻烦递一下黄芥末。好，想听一个有关黄芥末的有趣知识吗？
Would you pass the mustard? Sure. Hey, want to hear a fun fact about mustard?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
递我一张纸巾吧。夫人的胳膊断了吗？你的胳膊就要被我打断了。祖国珍贵的花朵。
Pass me a napkin. Is milady's arm broken? Yours is about to be. Aww, precious flowers.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我靠，再给我递一个。
Aw, damn it. Hand me another one.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
麻烦了，能给我递张纸巾吗？真有绅士风度!
Please. Hand me a towel, would you? What a gentleman!
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
真的，我那天还在场呢。谢尔顿递那本书给他时还闪到腰了。
No, I was there that day. Sheldon threw his back out handing him that book.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
消息已经递到了，你怎么还在这？你必须立刻回城告诉女裁缝给我们赶制三件精美的礼服。
Having delivered your news, why are you still here? You must return to town right away and tell that seamstress to run us up three fine ball gowns.
《灰姑娘》《Cinderella》
我不知道这种情况下标准做法是什么，我该留下来？还是出去？他们出来时，要递上提神饮料吗？
I don't know what the protocol is here. Do I stay? Do I leave? Do I wait to greet them with a refreshing beverage?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
双语例句
“谢谢你，”他说，并把杯子递还给少女。
Thank you, he said and passed the cup back to the maiden.
你能给我递一下肥皂吗？
Can you pass me the soap?
你能给我递一下番茄酱吗？
Can you pass me the ketchup?
你能给我递一下蕃茄酱吗？
Can you pass me the ketchup?
你能给我递一下蛋黄酱吗？
Can you pass me the mayonnaise?
你能给我递一下面包卷吗？
Can you pass me the bread rolls?
你能帮我递一下番茄酱吗？
Can you pass me the tomato sauce?
你能帮我递一下卫生纸吗？
Can you pass me the toilet paper?
你能给我递一下辣椒酱吗？
Can you pass me the chilli sauce?
你能给我递一下芥末酱吗？
Can you pass me the mustard sauce?
原声例句