太好了,你这没人排队,因为我要赶着上一对一的私教瑜伽课。
I'm glad you have no line, 'cause I have an exclusive private yoga class to get to.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
只要女人待在人群里,他就应该没事儿,只有当跟女人一对一,并且那人闻起来很香时,他才会出问题。
Oh, he'll be okay once the women are mixed into the crowd. He only has a problem when they're one-on-one and smell nice.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
-
一对一教学
one-to-one instruction
-
一对一营销
one-to-one marketing;one-to-one marketing
-
一对一专人护理
special one-on-one care
老师给了我一对一的辅导。
The teacher gave me one-to-one tutoring.
他喜欢一对一的篮球比赛。
He enjoys playing one-to-one basketball games.
他们进行了一对一的面试。
They had a one-to-one interview.
这家公司提供一对一的客户服务。
This company offers one-to-one customer service.
这肯定是一对一的服务。
Jaco: This has to be a one-to-one service.
一对一的关系如何被发展?
How are one-to-one relationships being developed?
针对大客户进行一对一营销。
To implement one-to-one marketing to the key customer.
一对一关系的主键方由键符号表示。
The primary key side of a one-to-one relationship is denoted by a key symbol.
一对一的关系或空字段为可选的列?。
One-to-one relationship or NULL field for optional column?
因此这在一对一的关系中是一个方面。
So it's one thing to do that in a one-to-one relationship.

中英释义: