中英释义：
总统先生，总统先生。亚当。
Mr. President. Mr. President. Yes, Adam.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
有什么事，总统先生？
What's on your mind, Mr. President?
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我要给斯诺总统带句话。
I have a message for President Snow.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
总统先生，最高机密。
Mr. President. Designation, top secret.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
很好，谢谢您，总统先生。
Wonderful. Thank you, Mr. President.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
恭喜你，代总统女士。
Congratulations, Madam Acting President.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
我会咄咄逼人的，总统先生。
I'll be the pit bull, Mr. President.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
怎么了？总统遇刺了。
What's happened? The president's been shot.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
总统情况很糟。先生……
The president's in very bad shape. Sir...
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
回程一路顺风，总统先生。
Have a safe journey home, Mr. President.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
她得到的掌声比总统还多。
She's getting more applause than the president.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
总统先生，希望您别过于乐观。
Mr. President, I wouldn't get your hopes up.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
当选总统可不只需要觉悟。
It takes more than savvy to be elected president.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
麦克纳马拉先生，总统在等您。
Mr. McNamara, the President is expecting you.
《变形金刚3》《Transformers: Dark of the Moon》
为总统效力的人代表的就是他。
The president is the people who work for him.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我注定要成为美国总统。
And I am meant to be President of the United States.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
毕竟你检举过民主党的总统。
After all, you prosecuted a Democratic president.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
总统先生，邓巴女士，请坐吧。
Mr. President. Ms. Dunbar. Please, take a seat.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
现在我是总统这次不会那样了。
I'm the president now. That won't happen this time.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
恭喜你，总统先生。谢谢，凯茜。
Congratulations, Mr. President. Thank you, Cathy.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
-
总统府
presidential palace; residence and/or office of a president
-
总统令
executive order
-
总统制
presidential government; presidential system
-
卸任总统
former president
-
上届总统
former president
-
总统竞选
presidential race
-
总统专机
presidential aircraft
-
总统套间
presidential suite
-
下任总统
next President
-
总统官邸
president's residence
-
总统顾问
adviser to the president;presidential advisor
-
总统日
President's Day
-
总统候选人
presidential candidate
-
下届总统
next president
-
总统助理
presidential aide
-
总统特使
presidential envoy
-
前任总统
ex-president; former president
-
临时大总统
interim president
-
总统任期
presidential tenure;presidential term
-
总统卫队
presidential guards
约翰·亚当斯曾是总统。
John Adams was a president.
我们会在白宫见到总统。
We'll see the president in the White House.
纳尔逊·曼德拉成为第一位黑人总统。
Nelson Mandela becomes the first black president.
他从1994年到1999年担任南非总统。
He was President of South Africa from 1994 to 1999.
约翰·亚当斯1797年至1801年任美国总统。
John Adams was President of the US from 1797 to 1801.
杜鲁门总统于1947年12月6日开放了这个公园。
President Truman opened the park on December 6th, 1947.
1990年他被释放，并于1994年成为自由南非的第一任总统。
In 1990 he was released and became the first president of a free South Africa in 1994.
副总统在活动中代替了总统。
The vice president acted in the president's stead during the event.
普京是俄罗斯的总统。
Putin is the president of Russia.
总统决定否决该法案。
The president decided to veto the bill.