查询
1 中英释义:
新郎
时间: 2025-07-04 17:49:19
xīn láng

groomv.刷洗(马、狗等);擦洗;梳理(头发);理毛;梳毛;清洁;(使)整洁;打扮;穿戴;培养(某人做重要工作);训练;把(雪)压实(成一条小路)

bridegroomn.新郎;即将结婚的男子;新娘的伴侣

双语例句
  • 像新郎在他的婚礼那天。

    As a bridegroom on his wedding day.

  • 新郎用他的舞步惊艳了所有人。

    The bridegroom surprised everyone with his dance moves.

  • 新郎新娘在婚礼上交换了戒指。

    The bride and the bridegroom exchanged rings at the wedding.

  • 新郎和他的伴郎早早来到了会场。

    The bridegroom and his best man arrived early to the venue.

  • 新郎在拱门下与新娘交换了誓言。

    The bridegroom exchanged vows with his bride under the arch.

  • 新郎在婚宴上发表了一段感人的演讲。

    The bridegroom gave a heartfelt speech at the reception.

  • 新郎新娘在婚礼上切了一个大蛋糕。

    The bride and the bridegroom cut a big cake at the wedding.

  • 新郎新娘在婚礼上收到了很多祝福。

    The bride and the bridegroom received many blessings at the wedding.

  • 新郎新娘在婚礼上跳了一支浪漫的舞。

    The bride and the bridegroom danced a romantic dance at the wedding.

  • 新郎新娘在婚礼上许下了永远相爱的誓言。

    The bride and the bridegroom made vows to love each other forever at the wedding.

原声例句
  • 请问新郎贵姓?布拉齐,全名是史丹佛•布拉齐。

    What's the name? Oh, Blatch. It's Stanford Blatch.

    《欲望都市2》《Sex and the City 2》

  • 对,我本来应该结婚的,但我在圣坛前撇开了新郎。

    Yeah, see, I was supposed to get married, but, I left the guy at the altar.

    《老友记第一季》《Friends Season 1》

  • 结婚一词在过去就是指新郎付给岳父的金钱和牲畜。

    In fact, the term wed referred to the money and livestock that the groom paid the bride's father.

    《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

  • 我们为什么不让新郎跟伴娘们合照一些照片?好的。

    Well then, why don't we see the bride and the groom and the bridesmaids? Okay.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 你准备好要走了吗?当然好啰,新室友。你是说“新郎”吧?

    You ready to go? Yeah, you bet, roomie. Don't you mean groomie?

    《老友记 第九季》《Friends Season 9》

  • 何不只拍伴娘的合照呢?我是新郎,听说这个位置很重要。没错。对。

    How about just the bridesmaids? You know I am the groom. I was told it was kind of a big deal. It is. Yeah.

    《老友记 第八季》《Friends Season 8》

  • 你不会想邀请他来的,当新郎的爸爸穿着露背装的时候,没有人会看新娘。

    Trust me, you don't want him there either. Okay? Nobody is gonna be staring at the bride when the father of the groom is wearing a back-less dress.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 这段婚姻对我来说有双重意义,不只因为新郎是我的好朋友,更因为新娘是我的妹妹。

    And, this marriage is doubly special for me, because not only is the groom my best friend, but the bride is my little sister.

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》

  • 我最讨厌去婚宴了,真希望新郎新娘能学学比尔博·巴金斯,戴上戒指,隐身,大家就各回各家。

    Yeah, I hate wedding receptions. Yeah, I wish the bride and groom would take a cue from Bilbo Baggins. Slip on the ring, disappear, and everyone goes home.

    《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》

  • 你知道,在历史上,伴郎的任务就是在战斗中保护新娘新郎。如果这不选佩妮来做,那我们根本就是在搞笑啊。

    You know, historically, the best man's role was to defend the bride and groom in combat. I mean, if that's not Penny, I don't know what we're doing here.

    《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

  • 要是卡洛琳觉得自己犯了错误不该跟你分手,你会愿意考虑当逃跑新郎,再给你们俩感情一次机会吗?只是个想法而已。

    What if Caroline thought she might have made a mistake by breaking up with you? Would you consider being a runaway groom and giving it another shot with her? Just a thought.

    《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》

  • 或许你们会觉得很困惑,但到了2002年阵亡将士纪念日(5月最后一个周一),你们就会了解,快点开始举行婚礼 免得新郎又逃跑了。

    You may be confused by this now, but you won't be Memorial Day weekend 2002. Well, let's get started before the groom takes off again. Huh?

    《老友记 第七季》《Friends Season 7》