你是想把我带回到那些老队员面前?围着篝火把我撕碎?就像原始部落。
You gonna take me back to the Has-Been Crew? Carve me up around a fire? Very tribal.
《敢死队3》《The Expendables 3》
-
把信撕碎
tear up a letter
也许它被风撕碎。
Maybe it tear up by the wind.
来吧,野兽们,让我们去撕碎他们!
Come on, beasts, let's tear up!
撕碎了那些回忆,却逃不出有你的梦。 。
To tear up those memories, but can not escape your dream.
粗略地剁碎西红柿(如果是樱桃番茄,则只需切成两半即可),把罗勒叶子撕碎,加进碗里。
Roughly chop the tomatoes (if they are cherry tomatoes then they only require cutting in half). Tear up the basil leaves and add to the bowl.
撕碎那一页,让我想起
Tear the page out that reminds me
田野的走 兽必撕碎他们。
The beast of the field will tear them to pieces.
把这片土地撕碎,不留活口!
Tear this land asunder and leave only death in your wake!
他把撕碎的画拼起来。
He pieced together the torn-up drawings.
他看完信后就把信撕碎了。
He tore up the letter after reading it.
她撕碎了信,把它扔在废纸篓里。
She tore up the letter and threw it into the waste basket.