很明显,我们俩人的DNA结合无与伦比,我们孩子也许是人类进化下一步的开端,所有幼儿园都会任我们挑选!
Clearly the combination of our DNA is exceptional. Our child could be the next step in the evolution of mankind. We'll be able to get into any preschool we want!
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
幼儿园马上就要放学了。孩子们,明天就是我们的才艺日了。
It's the end of another day at Peppa's playgroup. Children, tomorrow is Talent Day.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩奇和她的朋友们在幼儿园。孩子们,今天,我们有一个特别节目。
Peppa and her friends are at the playgroup. Children, today, we have a special treat.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
佩奇和朋友们今天在幼儿园。孩子们。你们有谁想交笔友吗?我!我!
Peppa and her friends are at their playgroup. Children. Who would like a pen pal? Me. Me.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
好了孩子们,快睡觉吧。你们明天会非常忙的,戴芬要去你们的幼儿园参观。
Now children, try to go to sleep. You've got a busy day tomorrow. Delphine is visiting your playgroup. aWow. Dormez bien.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩奇和她的朋友们在幼儿园。孩子们,今天我们要为土豆先生画一张画。好的!
Peppa and her friends are at the playgroup. Children, today we will do drawings for Mr. Potato. Hurray.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
羚羊夫人负责照顾在幼儿园玩的小朋友。你们好,这是我的弟弟,乔治。你好,乔治。
Madame Gazelle looks after the children at the playgroup. Hello! This is my little brother, George. Hello, George.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
好吧,这个怎样?我妈逼我戴着橡胶手套上幼儿园这样就不会从别的孩子那传染到病。
Okay, check this out. My mother made me wear rubber gloves to kindergarten so I wouldn't pick up a disease from the other children.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
安静孩子们,下个星期我们幼儿园就不上课了。为什么,羚羊夫人?因为我就要离开了。
Children, next week, there won't be any playgroup. Why, Madame Gazelle? I am going away.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
恐龙。但我想和其他小朋友玩!不想陪乔治玩他的恐龙玩具。噢天呐,佩琪不想让乔治去幼儿园。
Dine-Saw! But I want to play with the big children! Not George and his toy dinosaur. Oh dear, Peppa doesn't want George to go to her playgroup.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
安静孩子们,下个星期我们幼儿园就不上课了。为什么,羚羊夫人?因为我就要离开了。啊!再见了孩子们。再见羚羊夫人。
Children, next week, there won't be any playgroup. Why, Madame Gazelle? I am going away. Oh. Goodbye, children. Goodbye, Madame Gazelle.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
佩奇和他的朋友们在幼儿园里。孩子们,明天我们将要举行一场宠物竞赛。哇!把你们的宠物带过来,最棒的宠物将会获得奖励。
Peppa and her friends are at playgroup. Children, tomorrow we will have a pet competition. Bring your pets to school. The best pet will win a prize.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
佩奇和苏西到了幼儿园。
Peppa and Suzy have arrived at the playgroup.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
幼儿园的放学时间到了。
It is home time at Peppa's playgroup.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
幼儿园的放学时间到了。
It is home time at Peppa's playgroup.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
今天佩奇和朋友们在幼儿园里。
Peppa and her friends are at playgroup.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩琪和乔治要去幼儿园。这是乔治第一次去幼儿园。乔治,你想不想去去幼儿园呢?
Peppa and George are going to the playgroup. It is George's first day. George, are you looking forward to the playgroup?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
幼儿园。
The Playgroup.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
今天是佩奇上幼儿园的日子。爸爸,今天幼儿园的小熊泰迪要住我们家。
It is home time at Peppa's Playgroup. Daddy, Teddy Playgroup is coming to stay.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
现在是佩奇幼儿园放学的时间。爸爸,今天幼儿园的小熊泰迪要住我们家。噢。
It is home time at peppa's Playgroup. Daddy, Teddy Playgroup is coming to stay. Wow.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
-
幼儿期
infancy
-
幼儿园
kindergarten; nursery school; infant school; day-care centre
-
幼儿教师
pre-school teacher;pre-school teacher
-
幼儿教育
pre-school education; early childhood education
-
幼儿床
cot; baby bed; crib
-
幼儿心理
child psychology;child psychology
-
幼儿画报
pre-school pictorial;pre-school pictorial
-
幼儿腹泻
infantile diarrhoea
-
幼儿师范
kindergarten teacher-training school; pre-school teachers'institute; school for kindergarten teachers
-
幼儿疾病
infantile diseases
-
幼儿湿疹
infantile eczema
-
幼儿食品
infant/baby food; junior food
-
婴幼儿配方奶粉
baby/infant formula
孩子在上幼儿园。
The child is in kindergarten.
她是一个聪明的幼儿。
She is a smart child.
每个幼儿都需要关爱。
Every child needs care.
这个幼儿正在学走路。
This child is learning to walk.
她对教学幼儿充满热情。
She has a passion for teaching young children.
弱视通常在幼儿时期发展。
Amblyopia often develops in early childhood.
冲动性是幼儿常见的特征。
Impulsivity is a common trait in young children.
孩子们在幼儿园学习字母表。
Children learn the alphabets in kindergarten.
幼儿园里有很多幼童在玩耍。
There are many young children playing in the kindergarten.
孩子们在幼儿园学习各种形状。
Children learn about various shapes in kindergarten.

中英释义: