真的? 恩,很挺拔。
You think? Yeah, yeah, yeah, very perky.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
机器找到萨姆恩了,扣紧安全带。
The machine's located Sameen. Buckle up.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
恩,荣恩跟我们提过你的事。他什么时候来的?
Well, Ron has told us all about you, of course. When did he get here?
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
那是什么?荣恩。
What's that? Ron.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
合脚吗?恩,不错。
How do they feel? Yeah good.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
嗨。嗨,甜心。嗨。嘿,罗斯。恩。
Hi. Hi, sweetie. Hello. Hi, Ross. Yeah.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
佩奇最喜欢吃玉米。恩。恩。大家都喜欢吃玉米。雨已经停了。雨后的大地变得那么清新那么清脆。湿漉漉的。还有很多泥呢。
Peppa likes corn on the cob. Everyone likes corn on the cob. It's stopped raining. The rain makes everything so fresh and green. And wet. And muddy.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
出来总比进去好。荣恩到底要对谁下咒?
Better out than in. Who was Ron trying to curse, anyway?
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
恩...大家好 我.... (呕吐声)
Uh.. Hello my...
《公开场合演讲如何展现自信?》《Be a More Confident Public Speaker》
老实说,没错。你差点害我跟荣恩被开除。
Indeed. Yes, sir. You nearly got Ron and me expelled.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
那个怪兽杀了人,荣恩。换成是我们会怎么做?
The monster had killed somebody, Ron. What would any of us have done?
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
是你。是你封住站台,让我跟荣恩没办法过去。
It was you. You stopped the barrier from letting Ron and me through.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
臣不胜受恩感激。今当远离,临表涕零,不知所言。
I depart now on a long expedition, and I will be forever grateful if you heed my advice. Blinded by my own tears, I know not what I write.
《出师表》《Permit me Liang to observe》
我跟你说。恩?不要再超速了,好吗?我不会超速的。
Well, I tell you what. Yeah? You're not gonna speed anymore right? I won't speed.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
麦特威尔,马克林恩,班韦斯。我已经不会了。好吧。
Matt Guire, Mark Lynn, Ben Wire... Anymore. Okay.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
不要忘了,吉利恩河谷城主,你的先人没能杀死那怪物。
Let us not forget, that it was Girion, Lord of Dale, your ancestor, who failed to kill the beast.
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
不,不,快进来,你看的好快。恩,因为有贝琪的帮忙。
No, no, come on in. That was fast. Well, I enlisted Becky's help.
《实习生》《The Intern》
你最好也祷告我不会把你的窗户给封起来,荣恩韦斯莱。
Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
但是有两个天神族人的话...恩,现在就很有可能了。
But two Celestials... Well, now that just might do.
《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》
你真的不去吗?恩,别忘了,今晚八点一起吃饭。知道了。
You sure? Yeah. We have dinner reservations at 8. Yeah.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
太阳光大,父母恩大。
Parents grace is great like the sun.
静恩失望的分开了公司。
Static grace disappointed parted company.
英祖第一次向贞恩表白了爱意。
The first time of yeongjo zhen grace to love vindicated.
侑京怕静恩说出真相,及时赶来拉走了静恩。
Static grace yuko Beijing afraid to tell the truth, the static grace came away in time.
祂把爱与恩倾注在我们的生命中,使我们也可倾出祂的爱与恩给他人。
He pours his love and grace into our lives so that we might pour them out to others.
神阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。
God opposes the proud but gives grace to the humble.
上帝阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人。
God resists the proud, but gives grace to the humble.
又要谨慎,恐怕有人失了 神的恩;
Looking diligently lest any man fail of the grace of God;
静恩回到店里,把服装和钱交给老板娘,老板娘叮嘱她留下整理好新进的服装,静恩在店里繁忙着。
Static grace back to the store, costume and money to the wife of shop-owner, wife of shop-owner instructs her tidy up new clothing left in the shop, static grace busy.
日珠也去看望亨宇,知道恩秀来看过亨宇了。
Bead also visit heng yu, know grace show to see Mr Yu.

中英释义: