拥有水嫩皮肤的秘诀并不是排长队购买丝芙兰（护肤品），而是要到附近的超市里逛逛。

The key to naturally glowing skin isn't waiting in the aisles at Sephora, it's waiting in the aisles of your local supermarket.

丝芙兰，全球美容零售权威，隶属于全球最大的奢侈品集团LVMH，在全球21个国家拥有超过800家店铺。

Sephora is a world leading cutting edge beauty retail chain that operates more than 800 stores in more than 21 countries worldwide.

2015年5月，LV的化妆品零售公司——丝芙兰，和奢侈品眼镜集团陆逊梯卡，都在京东推出了自己的官方商店。

In May 2015,LVMH-owned cosmetics retailer Sephora and luxury eyewear conglomerate Luxottica launched official stores on JD.com.