比热辣还辣,是契约捆绑。
It's better than hot, it's binding.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
你是否享受发生关系时被捆绑或者捆绑他人?会否与动物有性接触等一系列问题?
Would you enjoy being tied up, tying other people up, or contacts with animals, all kinds of things?
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
这女人身上有明显的被捆绑和折磨的痕迹,之后被吊起来伪装成了谋杀。
This woman shows all the signs of being tied up and tortured, then, strung up later to make it look like a suicide.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
就是上千笔AAA级抵押贷款捆绑起来,由美国政府担保。
They were just thousands of AAA mortgages bundled together, guaranteed by the U.S. Government.
《大空头》《The Big Short》
你为什么要带他来?没办法啊,我俩被一纸婚书捆绑了。老娘感同身受啊。
Why'd you bring him? I had to. We're married now. Ugh, I hear that.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
-
捆绑产品
bundled product
-
捆绑销售
bundling
-
捆绑式火箭
rocket with strap-on boosters;strap-on rocket; cluster carrier rocket
-
捆绑搭售
bundling sale
他用绳子捆绑了箱子。
He used a rope to tie up the box.
请帮我捆绑这些电线。
Please help me tie up these wires.
我们需要捆绑这些树枝。
We need to tie up these branches.
她把头发捆绑成一个马尾。
She tied up her hair into a ponytail.
警察捆绑了嫌疑犯的双手。
The police tied up the suspect's hands.
用绳子将包裹捆绑在一起。
Use a rope to bind the packages together.
绳子使包裹捆绑得很牢固。
The rope binds the package securely.
她用丝带将头发捆绑起来。
She used a ribbon to bind her hair.
木柴已经捆绑好,准备运输。
The logs were bundled and ready for transport.
包裹被用绳子紧紧捆绑在一起。
The package was bundled tightly with string.