大概两周吧。这周数不太多啊。其实这刚刚过了双数周数的门槛啊。无所谓啊。他已搬走,我向前走。
About two weeks. That is not a lot of weeks. In fact, that's the bare minimum to get to the plural weeks. Doesn't matter. He moved out, I moved on.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
好吧,就这把剑,二百一。谢谢,这周有肉吃啦。
Okay, fine. Just the sword, 210. Thank you. I can eat meat this week.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我们是这周联系到你父亲的你知道肖恩·凯西么?
Your father got in contact this week. Does the name Sean Casey mean anything to you?
《爆裂鼓手》《Whiplash》
希望我们这周晚些时候能再重新安排个时间会面。
And I hope that we can reschedule for later this week.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
你当然得管,我女儿这周变得不正常,你难辞其咎。
Oh, yes you are. My daughter's going through this week's crazy. You get in there.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
周六晚啊,我这周天天都加班,还想着那晚能是二人时光呢。
Saturday night? But I've been working late all week. That was gonna be our night.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这周在圣何塞的市中心会为金女士举办一个私人性质的悼念会...
A private vigil will be held for Ms. Kim in downtown San Jose this week...
《网络谜踪》《Searching》
我们去找外公怎么样?好呀。去吧。一起去吧。这周过得好吗?我也一样。
What do you say we go find Grandpa? Yes. Here we go. Let's go. So, good week? Same.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
恐怕这周我不能打网球了。
I'm afraid I won't be able to play tennis this week.
我六岁的弟弟这周开始上学了。
My six-year-old brother started school this week.
我们这周在考试,所以我很忙。
We're doing tests this week so I've been very busy.
她这周正在为我做一件新外套。
She is making a new coat for me this week.
他们这周比上周练习得更仔细。
They practised carefully this week than last week.
农夫沙里夫这周要把牛带到市场。
Farmer Shareef is going to take the cows to market this week.
我这周真的很忙!
I'm really busy this week!
彼得这周坐在哪里?
Where does Peter sit this week?
这周我坐在我最好的朋友韩林旁边。
This week I sit next to my best friend, Han Lin.
这周有三只狗、两只鸭子和一头猪。
This week, there are three dogs, two ducks and a pig.

中英释义: