中英释义：
和伯纳黛特喝了几杯后，我刚到家，佩妮就打来电话抱怨伯纳黛特。
So, after drinks with Bernadette, I get home, and Penny calls to complain about her.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
那我们回家吧，可是我们搭格特鲁德号回去，要花很长时间才能到家。
Oh, back we go then. But if we travel on Gertrude, it'll take ages to get home.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
飞很高，在天上，飞得越来，越高。我希望等我们到家的时候也是天晴天。
Flying high, in the sky. Flying higher and higher and higher. I hope it's sunny when we get home.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
飞很高，在天上，飞得越来，越高。我希望等我们到家的时候也是天晴天。
Flying high, in the sky. Flying higher and higher and higher. I hope it's sunny when we get home.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我最近工作特别忙，可每次我一到家，两个孩子就缠着我，有时我希望孩子们别扯我头发戳我肥肚皮。
It's just that work's been crazy, and the minute I get home, I have two kids hanging on me, and sometimes I don't want babies pulling my hair and pinching my belly fat.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
佩奇一家人已经到家了。
Peppa's family have arrived home.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你应该早点到家的，跟我来。
You were supposed to be home hours ago. Come with me.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
作为天才，你迟钝到家了。
You know, for a genius, you can be remarkably thick.
《神探夏洛克 第三季》《Sherlock Season 3》
今晚有炖牛胸吗？我6点准时到家。
We're having brisket? Be home at 6:00.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
佩奇一家人已经到家了。猪爷爷！猪奶奶！
Peppa's family have arrived home. Granny Pig. Grandpa Pig.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
谁知道呢? 你说你昨天才会到家，但其实三天前就回来了。
Who knows? You said you'd be home yesterday, but you came home three days ago.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
等你们安全到家，记得通知我。菲比，等一下。
But please call to let me know you got home safely. Okay? Phoebe, hang on a second.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
啊，哈。我已经找到我们的小山了。我们很快就会到家了。好棒！
Ah, ha. I've found our little hill. We'll soon be home. Hooray.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
继续开，到达下一个山坡。你的目的地已经到了。我们到家了。
Drive up the next hill. You have reached your destination. We are home.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你才刚到家。你快坐下让我宠宠你。
You just got here. You need to sit down and let me pamper you.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
佩琪和猪妈妈到家了。爸爸，乔治，我来教你们怎么跳芭蕾舞吧。
Peppa and Mummy Pig are home. Daddy. George. I'm going to show you how to do ballet.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
好了，你到家了，虽然并未如我们所愿，但我还是用订书机钉了他的头。
Well, there you are. Didn't quite work out like we planned, but I did get that staple in his head.
《摩登家庭 第七季》《Modern Family Season 7》
我才刚到家，我很累。霍华德让你心累，我懂的。你我二人今晚来造点有爱的科学怎么样？
I just got home, I'm tired. Of Howard, I know. So how about you and me make some beautiful science together?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
佩奇一家到家了。我今天开了一整天的车。现在我唯一想的就是休息！让我的脚放松一下 然后…
Peppa and her family are home. That's enough driving for one day. All I want to do now is relax. Put my feet up and watch some…
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
他说他的环球远航之旅已经结束了，他马上要回家了。唔。我真是太激动了！不知道他什么时候到家。
He's finished his sailing trip around the world and he's coming home. How exciting. I wonder when he'll be back.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
双语例句
你到家后给我打电话。
Call me when you get home.
我将到家后给你打电话。
I'll call you when I get home.
我每天晚上七点到家。
I get home every evening at seven.
我们需要在天黑前到家。
We need to get home before dark.
你几点钟到家？
What time do you get home?
你几点到家的？
What time did you get home?
昨天的堵车让我们花了两个小时才到家。
Yesterday's traffic jam made us take two hours to get home.
我们直到午夜才到家。
We didn't get home till midnight.
男人希望恋爱一步到家。
Men want love get home.
当他们到家时将是中午。
It will be midday when they get home.
原声例句