中英释义：
给你，谢谢。给，麻烦你了，拿去换个橡皮吧。
Yup,oh, here you go. Oh, thank you. Here, get yourself an eraser for your troubles.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
眼部遮瑕膏部分，我使用的是美宝莲黑眼圈橡皮擦遮瑕笔。
For under eye concealer, I'm using MAYBELLINE INSTANT AGE REWINDER eraser dark circles.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
橡皮鸭子也不再桌子下面。给我一点提示吧，拜托了。橡皮鸭子和另一种黄色的东西在一起。
The rubber duck is not under the table. Give me a clue, please. It's sitting with something else that's yellow.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我马上就来找你了，橡皮鸭子。我知道你藏在哪里，你在水池里，没有。橡皮鸭子不在水池里，我知道了，你一定藏在桌子下面了。
I've come to find you, rubber ducky. I know where you are, you're in the sink. Oh. The rubber duck is not in the sink. I know, you are hiding under the table.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
只要你不用那橡皮绳坐公交肯定没问题的。
Honey, you'll be fine as long as you don't do that bungee cord thing, okay?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
如果我把这个橡皮鸭子藏在你们看得见的地方，你能找到他吗？
If I take this rubber duck, and hide it where you can see it. Do you think you could find it?
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
哈利，你一定很懂麻瓜。告诉我，那个橡皮鸭到底是做什么用的。
Now, Harry, you must know all about Muggles. Tell me, what exactly is the function of a rubber duck?
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
猪爸爸把橡皮鸭子藏到一个地方让乔治来找。鸭子就藏在你们的卧室里。
Daddy Pig is putting the rubber duck somewhere for George to find. The duck is somewhere in your bedroom.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我肯定可以马上就找出来的。我藏好了，橡皮鸭子就藏在厨房里的某个地方。
I will see it straight away. Ready. The rubber duck is somewhere in the kitchen.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
乔治找到了橡皮鸭子。太棒了。我一眼就看见她在哪了，这个游戏真是太简单了。
George has found the rubber duck. Hooray. I saw it straight away. This game is too easy.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
猪爸爸把橡皮鸭子藏在一个地方，让佩奇和乔治一起找。藏好了，这次是在客厅里哦。
Daddy Pig is putting the rubber duck somewhere for Peppa and George to find. Ready, I'm in the sitting room.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
他们并没有告诉我，你反应是如此快。那他们也没有告诉你我是橡皮擦、你是胶水吗？
Oh, they didn't tell me about your quick wit. Well, did they mention that I'm rubber and you're glue?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
你用了我的牙刷？没用刷毛的部分，不过是用那橡皮垫剔了剔我的牙，顺便揉了揉牙床。
You used my toothbrush? Not the brush part just the little rubber thing to pick food from my teeth and massage my gums.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
这是干嘛用的？转齿？对，3400转每分钟，它切钢就像切橡皮一样。赞，做得不错。
What's this do, spin? Yep. At 3400 RPM. It can cut through steel like it was rubber. Neat. Good work.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
在厨房里面的还是黄色的东西。是香蕉，我找到你了。佩奇找到了橡皮鸭子，他就在果盘里。太好了！你真厉害。
Something yellow that lives in the kitchen. Bananas. There you are. Peppa has found the rubber duck. It was in the fruit bowl. Hooray. Well done.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
橡皮糖
chewing gum; gum
-
橡皮锤
rubber mallet
-
橡皮圈
rubber life ring/preserver;rubber band
-
橡皮筋
elastic band; rubber band
-
橡皮塞
rubber stop
-
橡皮树
rubber tree
-
橡皮艇
pneumatic boat; rubber dinghy
-
橡皮膏
adhesive plaster
-
橡皮筏
rubber raft
-
橡皮擦
rubber; eraser
-
橡皮船
rubber boat
-
橡皮泥
plasticine
-
橡皮线
rubber-sheathed wire
-
橡皮减震器
rubber shock absorber
-
橡皮版
rubber plate
-
一块橡皮
a rubber; an eraser
-
毛毡橡皮
hair-bonded rubber
-
橡皮手套
rubber gloves
-
橡皮子弹
rubber bullet;rubber bullet
-
橡皮绝缘
rubber insulation
我可以用你的橡皮吗？
Can I use your eraser?
那橡皮呢？那是你的吗？
And the eraser? Is that yours?
他用橡皮擦改正了它。
He used an eraser to correct it.
我还有一块橡皮和一把尺子。
I also have an eraser and a ruler.
是的，这些蜡笔和这个橡皮都是。
Yes, they are and this eraser too.
把你的橡皮放在铅笔盒旁边。
Put your eraser near your pencil box.
好的，这些是我的橡皮。
OK, and these are my erasers.
还有一些笔、橡皮和笔记本。
There are also some pens, erasers and notebooks.
没有人会使用笔、纸或橡皮。
No one will use pens, paper or erasers.
你有橡皮吗？
Do you have an eraser?