那何为祝酒?古罗马人把香喷喷的面包片放到他们的酒碗里。
Why is it called a toast? Oh, the ancient Romans put spiced toast in their punch bowls.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
先是香喷喷的牛肉,然后加入热气腾腾的蘑菇,配一些莴苣。
Gorgeous bit of the beef there. Some of these delicious smoky mushrooms. Bit of salad.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我现在要去洗个香喷喷热腾腾的泡泡浴,因为妈咪快要被你们逼疯了。
So I'm gonna go and take a nice long hot bubble bath because you kids are driving me crazy.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
在这件森林深处有一间小屋。而在这间小屋的桌子上放着一碗热腾腾香喷喷的粥。
Inside the forest was a little house. And inside the house was a bowl of porridge.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
一束香喷喷的花儿
a bundle of fragrant flowers
例子:“把那香喷喷的火鸡端过来。”
Example: “Pass that sweet-smelling turkey this way.”
你想要甜的还是香喷喷的煎饼?
Do you want your pancakes sweet or savory?
她招待朋友香喷喷的炖肉.
She served a flavorous stew to her friends.
我能闻到一些香喷喷的面汤.
I can smell some nice noodle soup.
我想吃那香喷喷的北京烤鸭.
I want a delicious Beijing roast duck.
我的本领就是会做香喷喷的蛋炒饭。
I will do is the ability tasty Egg Fried Rice.
这篮子装满了美食,闻起来香喷喷的。
The basket was full of tasty dishes. It smelled wonderful.
热腾腾、香喷喷,真是别有一番滋味。
Hot, fragrant, really not a good feeling.
闻着香喷喷的比萨味,我口水都要流出来了!
The smell of delicious pizza flavor, I slobber to flow out!
他们吃香喷喷的墨西哥菜,喝美味的墨西哥啤酒.
They fueled up on favorable Mexican food and beer.