俗话说得好有好太太,才有幸福生活。
Know what they say: Happy wife, happy life.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
只是我搞砸了那么多事情,我无法忍受自己把你我的幸福生活也搞砸。
I just, I've screwed up so many things. I couldn't live with myself if I screwed this up, too.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
金钱是幸福生活的基础吗?
Is money the basis of a happy life?
身体好是幸福生活的基础。
Good health is the foundation of a happy life.
健康是幸福生活的重要资产。
Good health is an important asset for a happy life.
健康是幸福生活的必要条件。
Health is a prerequisite for a happy life.
良好的健康是幸福生活的必要条件。
Good health is a requisite for a happy life.
良好的健康是幸福生活的先决条件。
Good health is a precondition for a happy life.
幸福生活的关键是工作和娱乐的适度。
The key to a happy life is moderation in work and play.
他们在新房子里举行了一个仪式,祈福未来的幸福生活。
They held a ceremony in their new house to pray for blessings for a happy future.
幸福生活在于宁静的心绪。
A happy life consists in tranquility of mind.
要以幸福生活为终极目的。
To take happy life as the ultimate aim.
-
幸福
happiness; bliss; felicity; well-being; joy; blessedness; sunshine; welfare; happy; blissful; beatific; blessed
-
生活
life; living; livelihood; existence; lifestyle; world; good life; leben; live; exist; lead a life; subsist; everything

中英释义: