好歹是个漂亮的邪恶天才，对不？

But a pretty evil genius, don't you think?

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

其实还漂亮的，我以前都没注意到。

It's actually kind of pretty. I never noticed that before.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

猪爷爷和猪奶奶养了一只宠物鹦鹉。佩琪，乔治，这就是我们的新宠物啦。她的名字叫波莉。漂亮的波莉。漂亮的波莉。

Granny Pig and Grandpa Pig have a pet parrot. Peppa, George, this is our pet parrot. She's called Polly. Pretty Polly. Pretty Polly.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

我只认识一个认为我真的真的真的很漂亮的人。

I only met a guy who thought I was really, really, really pretty.

《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》

打电话给那个认为你漂亮的人。我不知道你说的是谁。

Call the guy, the one who thinks you're pretty. I don't know who you're talking about.

《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》

我会按你们要求做的。很好，因为我给你买了这顶漂亮的太阳帽。琳达。

Oh. I'll do whatever you guys want. Good. 'Cause I bought this pretty sunhat for you. Linda.

《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》

话没错，但是软件开发的时限本来就定得很紧，我要说的是，增加几款漂亮的字体也带来不了什么

Yeah, but we have a hard date on this software, and I'm sorry, but adding pretty fonts is not gonna change that.

《乔布斯》《Jobs》

那个漂亮的环有什么用呀？它是由岩石和冰块组成的，土星上面非常非常冷的。我们可以在上面堆一个雪人，乔治。

What are those pretty rings? They are made of block and ice. Saturn is very very cold. We can build a snowman, George.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

先擦一点粉底，非常好看，现在再涂一点口红。好漂亮的猪妈妈呀。过来吧猪爸爸，现在该我们两个出场了。

First, some powder. Lovely. Now for some lipstick. What a pretty Mummy Pig. Come along, Daddy Pig. It's time to go to work.

《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》

先擦一点粉底，非常好看，现在再涂一点口红。好漂亮的猪妈妈呀。过来吧猪爸爸，现在该我们两个出场了。

First, some powder. Lovely. Now for some lipstick. What a pretty Mummy Pig. Come along, Daddy Pig. It's time to go to work.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

不可以这样！仙境里是不可以有火车的知不知道。噢，现在的卧室是仙境了。只有漂亮的东西才能出现在仙境里。

No. No. There aren't any trains in fairyland. Oh, now the bedroom is fairyland. Only pretty things are allowed in fairyland.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

兔小姐，我和乔治可不可以在这里借书？可以，儿童借书区就在这边呢。噢，你看，仙女，花朵，漂亮的裙子。

Miss rabbit, can George and I borrow a book please? Yes, the children section is over here. Oh look, fairies, flowers, pretty dresses.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

我们不想和你们男孩说话。我们也不想和你们女孩说话。猪奶奶给女孩们的树屋找了一面旗子。这裙子能做一面漂亮的旗子。谢谢，奶奶。

We don't want to talk to the boys. We don't want to talk to the girls. Granny pig has found a flag for the girl's den. This dress will make a pretty flag. Thank you, Granny.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

很抱歉，我没帮上忙。我妻子呢？她没事。她马上就醒了。你有了两个健康漂亮的小孩，杰克，一个男孩一个女孩。但我们失去了第三个孩子。

I'm sorry, I'm not processing anything. My wife? Is fine. And she'll be awake pretty soon. You have two beautiful, healthy children, Jack. Boy and a girl. But we did lose the third child.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

她真漂亮，好漂亮，真好，真漂亮。

Oh, she's pretty. Pretty, pretty girl, the pretty, she's pretty.

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

我想变漂亮，让我变漂亮吧。

I want to be pretty. Just let me be pretty.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

我有个很酷炫的爸爸。

I had a pretty cool dad.

《银河护卫队2》《Guardians of the Galaxy 2》

我之前并不漂亮，后来变漂亮了。

I wasn't pretty, then I was.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

挺好吃的吧？是不是？

Pretty good, hmm? Am I right?

《房间》《Room》

你蛮有架势的嘛。

Hey, you're pretty good at this.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》