你们对你子宫里那个新事件适应得怎么样?挺好的?显然这是个意外惊喜。发生了一些哭泣和争吵。
So, how are you guys doing with all the new events in your womb? Good, you know? Obviously, it was a surprise. There was some crying and some yelling.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
他们的到访是一个意外惊喜。
Their visit was a pleasant surprise.
这封信带来了一个意外惊喜。
The letter brought a pleasant surprise.
她的生日礼物是一个意外惊喜。
Her birthday gift was a pleasant surprise.
她的成功对我们来说是一个意外惊喜。
Her success was a pleasant surprise to us.
我们在公园里遇到了老朋友,真是一个意外惊喜。
Meeting our old friend in the park was a pleasant surprise.
你想会是什么样的意外惊喜?
What do you think the surprise will be?
在数以千计的新生恒星中潜藏着一个意外惊喜。
Among the thousands of newborn stars lurks a surprise.
美国宇航局建立月球基地的计划在月球表面存在大量水的发现之后,获得意外惊喜的推动。
Nasa's plans to establish a human outpost on the moon have received a surprise boost following the discovery of large amounts of water on its surface.
在各种机会中发现意外惊喜的能力会给生活带来非凡体验。
I trust in the serendipity of each occasion leading to a life enhancing experience.
把“上古之神的外壳”再多保留几周吧,3.0.3中你会有意外惊喜的。
You'll receive credit for the Husk of the Old god in 3.0.3. Just.
-
意外惊喜
pleasant surprise