中英释义：
她认为他有点情绪不稳，于是他们就向他的雇主写信投诉。
She was concerned that he might be unstable, so they filed a complaint with his employer.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
抓稳了,我们出发! 下一站知识海洋!
Hold on, here we go! Next stop knowledge!
《海底总动员》《Finding Nemo》
当副检察长都委屈你了，你要拿稳这个铁饭碗。
You're too good to be Solicitor General. Let's make sure you have a job for life.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你很会玩这游戏啊。姐重心低，下盘稳，就像个金字塔。
Wow, you're really good at this. Well, I have an extremely low center of gravity. I'm like a pyramid.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我们来赛跑吧。好！准备好了吗，抓稳了，冲啊！啊……
Let's have a race. Yes! Ready, steady, go!? Weeeee...
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
但是他治好了眼睛，手很稳。是他开的枪。他杀了埃文斯。
But he got his eyes fixed, his hands were steady. He pulled the trigger. He killed Evans.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
帅哥，载我一程吧？跳上车，准备好你这辈子最稳的一程。
So, can I have a ride, stud? Hop in. Get ready for the smoothest ride of your life.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
那不是真的恐龙。那是塑料做的。抓稳了。你做得很棒，乔治。
It is not a real dinosaur, it's made of plastics. Hold tight. You're doing very well, George.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
得把那扫帚扶稳了，先盘旋一会，然后身子稍稍往前倾斜回到地面。
Keep your broom steady, hover for a moment then lean forward slightly and touch back down.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
如果你听了我的话，现在应该在巴黎坐在街边某把永远都坐不稳的椅子上。
If you followed the instructions, you'll be in Paris on one of those chairs that never sit quite level on the pavement.
《遇见你之前》《Me before you》
你如果能做出一个让卡拉汉眼前一亮的东西，你就稳了，不过，你一定要做得漂亮。
You come up with something that blows Callaghan away, you're in. But, it's gotta be great.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
如果你们非要费心费力地那样做，那至少可以让他的手稳一点，雕刻的东西跟屎一样难看。
Well, if you're gonna go to all that trouble, you could've at least given him a steadier hand. This looks like shit.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
这个地区的政治局势一直很不稳。
The political situation in this region has always been unstable.
这个设备总是因为电压不稳而跳闸。
This device always trips due to unstable voltage.
他的情绪最近很不稳，需要多加注意。
His emotions have been very unstable lately and need extra attention.
他的健康状况一直很不稳，需要定期检查。
His health condition has been unstable and requires regular check-ups.
由于天气不稳，我们取消了今天的旅行计划。
Due to the unstable weather, we canceled our travel plans for today.
这张桌子很不稳，你最好不要在上面放重物。
This table is very unstable; you better not put heavy objects on it.
采用进口西门子电机气缸进给合油压稳速器减速、稳速、进倒平稳。
Adopt the entrance Siemens electric motor air cylinder to move forward to closing the steady fast oil pressure implement reducing the speed , stabilizing speed , moving forward upside down stable.
国泰君安证券认为,未来房价将稳中趋涨.
Guotai Junan Securities believes that the future prices will be stable and up.
时时刻刻，我们都让自己的步伐迈得更宽、更广、更稳！
Always, we all let their own pace towards a wider, broader and more stable!
更稳：体操、马术、花样游泳、艺术体操、跳水、现代五项。
More stable: gymnastics, equestrian, swimming, gymnastics, diving, modern pentathlon.