中英释义：
我吃光了要买给大家的礼物。
I ate all my gifts for everybody.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
罗斯，邻居们吃光了我的糖果。
Ross. The neighbors ate all my candy.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
太棒了！你吃光了所有的蓝莓！
Bravo! You ate all of your blueberries!
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
我们的食物全部吃光了。我们东西可以吃了。肯定还有一些东西可以吃的。嗨。太好了，我们得救了。
All our food is gone. There's nothing left to eat. There must be something to eat. Ahoy, there. Hooray. We're saved.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我很清楚如果你这张臭嘴再蹦几个字出来，我就要吃光这房子里所有的鸡了。
I understand that if any more words come pouring out of your cunt mouth, I'm gonna have to eat every fucking chicken in this room.
《权力的游戏 第四季》《Game of Thrones Season 4》
你以为她们现在在哭么，等到她们吃光棒棒糖蛋糕吧。
Think they're crying now? Just wait till we run out of cake pops.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
顺便说一句，那是花生酱，可两天前花生酱就吃光了。
It's peanut butter. By the way, we ran out of peanut butter two days ago.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
有热带水果味儿的吗? 没 要是有 肯定早就当糖吃光了
You got the tropical fruit kind? No, if I buy those, I just go through them like candy.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我只是吃那些酥脆的，反正你不喜欢。不，我超喜欢，我只是留到最后吃，结果却被你吃光光。
I just eat the little crispy ones you don't like. No, I love them. I save them for the end, but they're gone because you ate them.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
哦，天哪，兔爷爷吃光了所有的食物。我们被困在一个糟糕的地方了。
Oh, dear. Gramppy Rabbit has eaten all the food. What a terrible place to be stuck.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
是啊，我是说，我可以想象他吃了一个或两个客人，但吃光一群也太扯了吧。
Yeah, I mean, I could see him eating one or two guests, but not a whole party.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
是啊，我们可以这样，但接着呢？我们会吃光食物，而且我们也不知道开门的密码。
Yeah, we could, but then what? We'd run out of food and we don't know the code to the door.
《房间》《Room》
艾米不应该被这样对待，我们买绅士什锦果仁时，她会帮我先吃光巴西坚果，这样我就不用看到它们，她是独一无二的圣人与松鼠结合体。
Amy deserves better. You know, when we buy the Planter's deluxe mix, she eats all the Brazil nuts so I don't have to look at them. She's a unique blend of saint and squirrel.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
双语例句
你能帮我吃光这些剩菜吗？
Can you help me eat up these leftovers?
我们必须在食物变质前吃光它。
We must eat up the food before it spoils.
她总是能在几分钟内吃光一整盘饭。
She can always eat up a whole plate of food in minutes.
键盘左右控制，吃光所有的东西。
Keyboard control around, eat up all the things.
吃光；通常指吃大量的食物。
Eat up ; usually refers to a considerable quantity of food.
把你的青菜吃光。
Boys, eat up your food.
他们把所有的糖都吃光了， 真贪吃。
It was greedy of them to eat up all the candy.
每个月我将会用光我的薪水，而且每年我将会在我的谷仓中吃光玉黍蜀。
Every month I will use up my salary, and each year I will eat up the corns in my granary.
鸟儿吃光了所有的植物。
The birds had eaten all the plants.
我们已经吃光了所有的食物。
We've eaten all our food.
原声例句