中英释义：
马修不怎么来，酒馆爸爸每年能去一次格兰瑟姆旅馆，跟佃户们喝酒。
Matthew wasn't really a pub man and Papa goes into the Grantham Arms about once a year to have a drink with the tenants.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
当然有名字，他是我的是我去年在酒馆向一个爱尔兰人买的，后来借给邓布利多去看守...什么？
Of course he's got a name. He's mine. I bought him off an Irishman fellow I met at a pub last year. I lent him to Dumbledore to guard the...Yes?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
你不知道这里吗？你会笑我的，但我几乎从未来过酒馆。
Oh, you don't know the place? You'll laugh at me, but I've hardly ever been in a public house.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
而且，我找到了这个对街一个酒馆的收据，兄弟会的招募地点，奥蒂兹用的自动取款机。
And then I found this, a receipt from the bodega across the street from where the Brotherhood recruits. Ortiz used his ATM card.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
家乡那边，赫利玛还在哈德森酒馆吗？是的？真的，她结婚了吗？为什么这并没有让我感觉好些。
Hey, back at hom, Halima still over at Hudson's Hearth? She is. Really? She married? Why didn't that make me feel better?
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
哦，真要命，人家只是走开了一下，清了清肠子，顺便追一下斗篷战士[蝙蝠侠别称]的冒险之旅，再出来就发现家里赫然变成卡巴莱酒馆了。
Oh, dear Lord. A man pops out for a moment to evacuate his bowels and catch up on the adventures of the Caped Crusader, only to emerge and discover his apartment has been transformed into a cabaret.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
双语例句
他在酒馆里遇到了很多老朋友。
He met many old friends at the pub.
这家酒馆的食物非常好吃。
The food at this pub is really delicious.
那个酒鬼是当地酒馆的常客。
The boozer was a regular at the local pub.
我们今晚要去酒馆喝一杯吗？
Are we going to the pub for a drink tonight?
我们在酒馆里度过了一个愉快的夜晚。
We had a great evening at the pub.
这家酒馆每周五都有现场音乐表演。
This pub has live music every Friday.
酒馆老板每晚都仔细清洁酒吧柜台。
The publican cleaned the bar counter meticulously every night.
酒馆老板用温暖的微笑迎接每一位顾客。
The publican greeted every customer with a warm smile.
酒馆老板在周五晚上给常客提供免费饮料。
The publican offered a free drink to the regulars on Friday nights.
酒馆老板知道所有的本地八卦并与顾客分享。
The publican knew all the local gossip and shared it with his patrons.
原声例句