那样的树长在哪里?它们不是树,两座雄伟的高楼,比艾菲尔铁塔高100公尺。原来如此。
Where do trees like this grow? These are not trees. Two magnificent towers. One hundred meters taller than the Eiffel Tower itself. I see.
《云中行走》《The Walk》
-
气魄雄伟
with great boldness and vision
-
雄伟壮丽
grand; sublime
-
雄伟的山
imposing mountain
天安门城楼庄严雄伟.
Tian an Men is magnificent.
一座雄伟的大桥横亘在大江之上.
A magnificent bridge spans the river.
一座雄伟的大桥横亘在大江之上。
A magnificent bridge spans the river .
天安门城楼多么雄伟壮丽!
How grand and magnificent the Tian'anmen Gate-tower is!
黄瓦红墙,气势雄伟。
Diaolianghuadong hall, Huangwa red walls, magnificent momentum.
是一个拥有方底圆顶的雄伟建筑。
Is a magnificent structure with a square base and a circular top.
带我去游览雄伟壮观的布达拉宫, 如何 ?
Could you show me the imposing and magnificent Potala Palace?
这样气魄雄伟的工程,在世界历史上是一个伟大的奇迹。
It is so magnificent that is known as the wonder of the world.
气势雄伟的龙门石窟,是佛门珍贵的古代雕刻艺术.
The magnificent Longmen Grottoes are ancient sculptures priceless to Buddhists.
和风使高大华美的栗树丛此起彼伏,气势雄伟。
The breeze hollowed out undulations in the magnificent enormity of the chestnut-trees.