这么多没用的小玩意儿,我不知道要拿来干什么。
But it's got all those doodads. I don't know what to do with those doodads.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
是因为当你享受过片刻的闲暇后,就不知道自己要干什么了,你需要找点事做。
You go through a stage of enjoying the rest, then you don't know what to do, you need to do something.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
他不...我不...他从不告诉我要干什么。他刚刚才告诉你...我知道。我让他告诉我的。
He doesn't... I don't… He doesn't tell me what to do. He just told you what to... I know. I let him.
《爱乐之城》《La La Land》
那我们来这里干什么?
What are we here to do?
《星际穿越》《Interstellar》
钱德,你在干什么?你在干什么?
Chandler, what are you doing? Hey. What are you doing?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
那你们当时准备用来干什么?
What were you going to do with it?
《忍者神龟:变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
宝贝女儿,你干什么了?
Baby girl, what did you do?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
弗瑞想要我干什么,吞了它?
What does Fury want me to do, swallow it?
《复仇者联盟》《The Avengers》
好吧,我现在该干什么呢?
Okay, so what am I gonna do now?
《房间》《Room》
你看见他们正在干什么?
Do you see what they're doing in there?
《美丽心灵》《A Beautiful Mind》
你干什么?想伤害我?
What are you doing? Are you trying to hurt me? Or something?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你在外面干什么?我…
What are you doing out there? I'm....
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
选她干什么,Cooper?
For what, Cooper?
《星际穿越》《Interstellar》
查莉,你到这来干什么?
Charlie, what are you doing here?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
他们抓这么多的俘虏干什么?
Why do they need so many prisoners?
《魔兽》《Warcraft》
莫妮卡,你这是在干什么?
Monica, what are you doing?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
知道她去那里干什么吗?
Any idea what she was doing out there?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你要干什么?你不能...
What are you doing? You can't...
《头号玩家》《Ready Player One》
你风趣吗?什么?你们在干什么?
Are you funny? Excuse me? What are you guys doing?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
拜托,你去图书馆干什么?
Oh, my God! What were you doing in a library?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你能告诉我干什么吗?
Can you tell me what to do?
我不知道接下来干什么。
I don't know what to do next.
她在想今天晚上干什么。
She is thinking about what to do tonight.
他们在讨论干什么。
They are discussing what to do.
没有人清楚下一步干什么。
No first understands what to do near.
他们就接下来该干什么而争吵。
Adv. They wrangled over what to do next.
孩子们不知道雨天干什么好。
The kids do not know what to do with themselves on rainy days.
她扎煞着手,不知该干什么。
She spread out her arms, not knowing what to do.
于是我大喝一声: 谁, 再干什么?
Then my drink like a fish: Who, what to do again?
我告诉他干什么, 使他摆脱了困难。
I eased him of his difficulty by telling him what to do .