我当初就不该进西门子是吗?
Should I never have signed up at Siemens?
《朗读者》《The Reader》
我听说那儿有工作。继续。我在西门子工作时听说党卫军在招聘。
I heard there were jobs. Go on. I was working at Siemens when I heard the SS was recruiting.
《朗读者》《The Reader》
你当时在西门子工厂工作?是的。那时你刚被升职。为什么还要加入党卫军?
You were working at the Siemens factory at the time? Yes. You'd recently been offered a promotion. Why did you prefer to join the SS?
《朗读者》《The Reader》
我们觉得这里面一定有问题。我们必须找到一个解决方案,让我们的公司能够像奔驰、西门子一样,活得长久而健康。
So we think there must be a problem, and the problem is that we have to find a solution, that(of) how we can be a company (that) can live and long and healthy as long as like Mercedes-Benz, and Siemens.
《马云德国汉诺威展演讲》《Jack Ma Speech in Hannover》
西门子是全球领先的技术公司。
Siemens is a global leader in technology.
他在西门子公司工作了十多年。
He has worked at Siemens for over ten years.
你知道西门子的总部在哪里吗?
Do you know where the headquarters of Siemens is?
西门子的产品质量一直都很可靠。
The product quality of Siemens has always been reliable.
新项目将与西门子合作开发。
The new project will be developed in collaboration with Siemens.
西门子公司提供了许多创新的解决方案。
Siemens has provided many innovative solutions.
西门子公司的产品在世界各地广泛使用。
Siemens products are widely used around the world.
西门子公司是一家全球知名的技术公司。
Siemens is a globally renowned technology company.
我们公司刚刚购买了一台西门子洗衣机。
Our company just bought a Siemens washing machine.
这根电线的电导是用西门子单位来测量的。
The conductance of the wire is measured in siemens.