- 我们,伯顿,我们也在忙着准备冬季音乐剧的试镜! - And we, Bolton, are in the midst of our auditions for our winter musicale as well! - 《歌舞青春》《High School Musical》 
- 还有这个“冬季奇境”折页的版面,一点都不新奇。好的,我再考虑一下。 - And this layout for the winter wonderland spread, not wonderful yet. Oh, okay. I'll look at it. - 《穿普拉达的女王》《The Devil Wears Prada》 
- 不,不,不。我们俩曾一起捕杀幽灵之国的印第安勇士,在他们的冬季驻地上。 - No, no, no, no. You know, you and I hunted down Ghost Nation braves in their winter grounds. - 《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》 
- 大家看看走廊里新公布的课外活动报名表,伯顿先生,特别是冬季音乐会。 - Check the signup sheets in the lobby for new activities, Mr. Bolton. Especially our winter musicale. - 《歌舞青春》《High School Musical》 
- 到2022年,它将会成为世界上唯一一个,既举办过夏季奥运会,又举办过冬季奥运会的城市。 - In 2022 it will become the only city in the world ever to have hosted both the summer and the winter Olympic Games. - 《中国春节》《Chinese New Year》 
- 是的。你还好吧?嗯,我没事。你在1944年冬季参与了向西运送囚犯的所谓“死亡之旅”? - Yes. Are you OK? Yeah. I'm fine. You then helped move prisoners west in the winter of 1944 in the so-called death marches? - 《朗读者》《The Reader》 
- 
冬季施工 winter construction 
- 
冬季饲养 winterfeed [when grazing is not possible] 
- 
冬季栽培 winter growing 
- 
冬季大减价 winter sales 
- 
冬季运动 winter sports;winter sports 
- 
冬季奥运会 Winter Olympics 
- 
冬季娱乐 winter recreations 
- 
冬季作物 winter crops 
- 
熬过漫长的冬季 endure a long winter 
- 
极地的冬季 polar winter 
- 
酷寒的冬季 bitterly cold winter 
- 
冬季达沃斯论坛 Winter Davos Forum 
- 它有一个大型冬季运动度假村。 - It has got a large winter sport resort. 
- 解释加拿大以冬季运动闻名。 - Explain that Canada is well-known for its winter sports. 
- 我们徒步到帝王蝶的冬季栖息地。 - We hike up to the winter home of the monarch butterflies. 
- 夏季的天气比冬季(炎热)和(潮湿)。 - During the summer months it was (hot) and (wet) than in winter. 
- 魁北克冬季狂欢节的音乐和灯光继续着。 - The music and the lights of the Quebec Winter Carnival continue. 
- 然而,在冬季,很难吸引动物到隐藏在雪林中的相机前。 - However, during the winter, it is difficult to attract the animals to cameras hidden in snowy forests. 
- 如果你在冬季访问挪威北部海岸,带上保暖衣物很重要。 - If you visit the northern coast of Norway during the winter season, it is important to pack warm clothes. 
- 冬至标志着冬季的正式开始。 - Winter Solstice marks the official start of winter. 
- 立冬是冬季的第一个节气。 - The Beginning of Winter is the first solar term of winter. 
- 冬季是滑雪的好时机。 - Winter is a great time for skiing. 

 中英释义:
                    中英释义: