杜克的生活与篮球息息相关,篮球无处不在。
So life in Duke revolves around basketball. It's everywhere.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
那奥创本人呢?他很容易追踪,他无处不在。
What about Ultron himself? Oh, he's easy to track. He's everywhere.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
没错,我们选举了一位非裔美国人总统,但种族主义仍然无处不在。
Yes we elected an African-American president, but racism is pervasive still.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
真是你?没错吧?我无处不在的朋友,你是爱丽丝?疯帽子,我可想死你了!我也是,亲爱的。
It's you, isn't it? I'd know you anywhere. You're Alice. Hatter. I missed you so much. So have I, dear.
《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》《Alice Through the Looking Glass》
快餐店的无处不在在每个城市都很明显。
The ubiquity of fast food restaurants is evident in every city.
智能手机的无处不在改变了我们的交流方式。
The ubiquity of smartphones has changed the way we communicate.
它提供了一种无处不在的计算和交互方式.
It has provided one kind of ubiquity computing and interactive mode.
计算机病毒的无处不在昭示了当科技得到传播的时候会发生什么.
The ubiquity of computer viruses shows what can happen when technology gets distributed.
今天,面对着无处不在的互联网,我们须要一整套新的技术为我们在所栖居的这个满载信息的环境中导航。
Today, confronted with the ubiquity of the internet, we need a whole new set of skills to navigate the information-laden environment we inhabit.
人生而自由,却无处不在枷锁之中。
Man was born free, and everywhere he is in chains.
他的倒霉似乎无处不在。
His pech seemed to follow him everywhere.
现代性的影响无处不在。
The influence of modernity is everywhere.
快餐连锁店在城市地区无处不在。
Fast food chains are ubiquitous in urban areas.
社交媒体平台在青少年中无处不在。
Social media platforms are ubiquitous among teenagers.
-
无处不在
ubiquity

中英释义: