嘿,墨琳!她是我表妹墨琳。我们是宾夫妇。
Hey Maureen. Gosh. Hey, Chandler? This is my cousin Maureen. We're the Bings.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
墨瑞亚的兽人和多尔戈多的亡灵法师结成了同盟。
There is an alliance between the Orcs of Moria and The Necromancer in Dol Guldur.
《霍比特人2:史矛革之战》《The Hobbit: The Desolation of Smaug》
姑娘们,麻烦帮我问问他们,喜不喜欢美墨边界的南边长点毛。
Girls, when you're there, find out if they'd be interested in some hair south of the border.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
-
墨粉盒
toner cartridge
-
象牙墨
ivory black
-
墨点儿
ink spots
-
松烟墨
pine-soot ink (stick)
-
墨水渍
ink marks/stains
-
制版墨
tusche
-
蘸墨
dip (a brush) into ink
-
堪付楮墨
be worth putting into print
-
珍藏楮墨
treasure paper and ink
我能看到宝石里面有一个墨点.
I can see a black dot in zhe diamond.
我就没有黑墨帮主那样的气度了。
I did not have the black ink to help the main such bearing.
墨紫色泽,透焕出花朵、黑色水果香气。
Its inky color is accompanied by an intense perfume of flowers, black fruits.
中国画用毛笔蘸黑墨和天然颜料画成,并以此著称。
Chinese painting is known for its brush drawings in black inks and natural colours.
高分子量碱溶聚合物,作为粘合剂增稠剂生产炭墨油墨。
High molecular weight alkali soluble polymer used as a binder and thickener for manufacturing carbon black inks.
闪电瞥过长空,照见满天的乌云现在不复是墨灰的一片,而是分了浓淡。
Lit up the dark, cloudy sky, whose uniform leaden gloom had by now broken up into patches of black and grey.
四色墨:配制为一套,供四色彩印用的油墨,它们分别是青蓝,洋红,黄和黑。
Process inks: Cyan, magenta, yellow and black inks as a set of four for process colour printing.
这类似于中国的油墨画家,他们用黑墨穿越历史创造出栩栩如生的图画。
This can be parallel to Chinese ink-painters, who have through the history used black ink to produce their lively pictures.
?文封面: 硕士班(红色) 、 博士班(墨?色).
Front cover: crimson for master students, blackish green for doctor students.
考试期间钢笔没墨了。
The stylo ran out of ink during the exam.

中英释义: