带着我的爱，浪迹天涯。

With my love, rove all over the world.

我必须再一次浪迹天涯。

I must wander again all over the world.

有一天，他乘上了午夜的列车，浪迹天涯。

He took the midnight train goin' anywhere…

有一天，她乘上了午夜的列车，浪迹天涯。

She took the midnight train goin' anywhere…

尽不知思念无味浪迹天涯独取一瓢思念黄河水。

Do not miss tasteless roaming alone took a gourd ladle thoughts of water.

尽不知思念无味浪迹天涯独取一瓢思念黄河水.

Do not miss tasteless roaming alone took a ladle thoughts of water.

纵然两地相隔，仍然思绪勾勒你浪迹天涯的背影。

Though you are separated from me, I can draw out your roaming figure with my yearning.

看我凋落的过程从你的唇边飘零你盛开爱情的泥沼可曾浪迹天涯。

Looked my weakly fall the process faded and fallen you was in full bloom the love mire from yours lip to be possible once to wander all over the world.

纵然两地相隔, 仍然思绪勾勒你浪迹天涯的背影.

Though you are separated from me , I can draw out your roaming figure with my yearning.

还有那浪迹天涯的游子，我会指引他找到回家的路。

And lonely travelers wandering free, Will find their way back home with me.