中英释义：
你的嘴唇与别女人的嘴唇厮混过。
Your lips had a dalliance with the lips of another woman.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
结果我撞上了路沿，嘴唇被口中的哨子弄伤。
And I hit my head on the curb and cut my lip on my whistle.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
不可思议，你们怎么知道？你嘴唇上沾到墨水。
Okay, that's amazing. How did you know that? You got ink on your lip.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
要画一个年轻女人的嘴唇，就需要她嘴唇别啪啪乱动。
To paint a young woman's lips, she needs to stop flapping them.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
会不会是她本来想吻你的脸的，结果你的脸一偏她就亲到嘴唇了，我跟我妈经常这样。
Is it possible that she was going for your cheek and you moved and she accidentally got lip? That happens with me and my mom all the time.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
这很简单！把你的嘴唇撅起来，然后吹气！试着把嘴唇撅成一个小圆圈。就像这样。
It's easy. Just put your lips together and blow. Try making a smaller o shape. Like this.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
好吧，但你可以把嘴唇留下来吗？再见。
Okay, I'm all right, okay, but hey, could you just leave your lips? Bye. Bye.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
接吻？哪一种？脸颊？嘴唇？情人？朋友？
Kissing? What kind of kissing? Cheeks, lips, chase, French?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
画女人的脸跟画男人的脸不一样，有些微妙的差别，嘴唇就不一样。
Drawing a woman's face is different than drawing a man's. Look for subtle differences. The lips are different.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
你把你的嘴唇撅起来然后吹气。像这样吗？在吗？佩奇？饼干烤好啦！噢！太好啦！有饼干！
You put your lips together and blow. Like this? Hello? Peppa? Good cookies are ready. Oh. Goody. Cookies.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
如果你屠杀这么纯洁的生灵，那么从它的血沾上你嘴唇的那一刻起，你就半生半死啦，余生受到诅咒。
You've slain something so pure that for the moment the blood touches your lips, you will have a half-life, a cursed life.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
她躺在我床上，睡在一堆衣服下面。呃，我过去想吻她的额头但屋里太暗，我不小心亲到了她的嘴唇。
She was lying on my bed, all buried in people's coats. I went to kiss her on the forehead, but it was so dark, I accidentally got her lips.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
对了，你嘴唇上方有橙汁印。
Also, you have an orange juice mustache.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
短语搭配
-
下嘴唇
lower lip
-
润湿嘴唇
moisten one's lips
-
咬嘴唇
bite one's lip;bite one's lips
-
肥厚的嘴唇
thick lips
双语例句
她一口气喝完了，舔了舔嘴唇。
She drank it all down in one go and licked her lips.
她的嘴唇很干，需要涂些润唇膏。
Her lip is very dry and needs some lip balm.
她轻轻地亲了一下他的嘴唇。
She gently kissed his lip.
寒风使他的嘴唇干裂。
The cold wind made his lip crack.
那孩子的嘴唇上有一道伤口。
The child had a cut on his lip.
她的嘴唇上有一丝微笑。
There is a slight smile on her lip.
冷风吹得他的嘴唇发紫。
The cold wind made his lip turn purple.
她在她的嘴唇上涂了一些润唇膏。
She applied some balm to her lip.
他咬了咬嘴唇，显得很紧张。
He bit his lip, looking very nervous.
外翻的嘴唇使他难以清楚地说话。
The everted lip made it difficult for him to speak clearly.
原声例句