他在危机中表现得非常沉稳。

He remained very steady during the crisis.

他的手在手术中保持沉稳。

His hands remained steady during the surgery.

这位老船长以其沉稳的性格闻名。

The old captain is known for his steady character.

她的声音听起来很沉稳，让人感到安心。

Her voice sounded steady, which made people feel at ease.

经过多年的训练，他的步伐变得非常沉稳。

After years of training, his steps became very steady.

他性情沉稳

He has a steady disposition.

他很注重保养，从他清澈沉稳的目光以及健康黝黑的肤色中就看得出来。

He liked to keep fit, and this was reflected in his clear, steady eyes and healthy suntanned complexion.

谈到近在眼前的新一年度房地产市场的态势，张总的态度也是非常的沉稳和坚决。

Enter the new financial year on the real estate market trend and the overall attitude is very Zhang's steady and resolute.

但你步履沉稳，是个堂堂男子汉！

But you will walk like a man!

他一向睡得沉稳.

He always sleeps peacefully.