中英释义：
你凌晨三点在外面做什么？那你又在做什么？
Well, what were you doing out at 3:00 in the morning? Well, what are you doing up?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
现在是凌晨3点45分。我现在开车去那里。
It's 3:45 a.m. I'm headed there now.
《网络谜踪》《Searching》
但是你们的蛋糕铺子怎么能现在开张呢? 都凌晨两点了。
But how can you be opening your cupcake window right now? It's 2:00 a.m.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
我们俩昨晚熬到凌晨两点，恐怕今天是做不到风趣诙谐了。
I'm afraid you may find us disappointing guests if you want us to stay up till two in the morning being witty.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
时代真是变了，以前凌晨4点大家在都吸排粉，而不是排着队。
Boy, times do change. Back in the day, 4:00 a.m. was when people would snort lines, Not stand in 'em.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
不要慌张，都到甲板上来。今天是圣诞节了。现在才凌晨三点而已。
Don't panic. All hands on deck. It's Christmas. It's three o'clock in the morning.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我得找你谈谈。现在是凌晨2点。很重要的事。我严重怀疑，走开。
I need to speak to you. It's 2:00 in the morning! It's important. I highly doubt that. Go away.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
你只能在SOHO的那家甜品店买到它，大家从凌晨4点就开始排队。
You can only get them at this one pastry shop in Soho, and people start lining up at 4:00 a.m.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
凌晨两点钟，你还不睡在干嘛呢？从斯德哥尔摩直播的诺贝尔颁奖仪式。
It's 2:00 a.m. What are you doing up? Nobel Prize acceptance ceremony streaming live from Stockholm.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我们在玩追赶游戏，我们这些技术员要工作到凌晨两三点，客服电话全堵着。
We're all playing catchup. Our tech guys work until 2:00, 3:00 in the morning. Customer service is slammed.
《实习生》《The Intern》
有一次，我得在凌晨三点到沃尔玛去因为歌手小甜甜布兰妮想吹泡泡。好酷啊。
This one time, I had to go to Walmart at 3:00 a.m. because Britney Spears needed to blow bubbles. Oh. That is so cool.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
爷爷奶奶。哈哈哈哈。不要慌张，都到甲板上来。今天是圣诞节了。现在才凌晨三点而已。
Granny, Grandpa. Don't panic. All hands on deck. It's Christmas. It's three o'clock in the morning.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
是这样，跟我预测的如出一辙，我病了。我的体温从凌晨两点开始就呈指数曲线上升，而且我痰中含血量惊人地高。
Well, as I predicted, I am sick. My fever has been tracking up exponentially since 2:00 a.m., and I am producing sputum at an alarming rate.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
要是，要是你们想凌晨五点钟吃中餐怎么办？又或者想买一块一响就散架的假劳力士怎么办？又或者是想电召一个亚洲妓女怎么办？
What if you want Chinese food at 5 a.m.? Or a fake Rolex that breaks as soon as it rains? Or an Asian hooker sent right to your door?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
那你觉得这些话耳熟不？我喜欢和你去逛街买鞋子。远足？棒极了！凌晨2点啊，我当然想去韩国城和你们朋友唱K啦，乐意之极。
Does this sound familiar? I'd love to go shoe shopping with you. Hiking? It's great. It' 2 a.m., of course I want to go to Korea Town and sing karaoke with your friends. Who wouldn't?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
双语例句
我们在凌晨看到了流星。
We saw a meteor in the wee hours.
他们在凌晨结束了聚会。
They ended the party in the wee hours.
她在凌晨醒来，无法再入睡。
She woke up in the wee hours and couldn't go back to sleep.
我们在凌晨才到家。
We got home in the wee hours.
他经常在凌晨工作。
He often works during the wee hours.
协议是在八月四日凌晨签署的.
The agreement was signed in the wee hours of August 4.
是否能工作到凌晨（像大多数网站管理员一样）？
Are you staying up until the wee hours (as most of us webmasters do)?
也可能你是个夜猫子，在凌晨会创作出精彩的设计。
Maybe you’re a night owl who cranks out great design during the wee hours.
是否能工作到凌晨 ( 像大多数网站管理员一样 )?
Are you staying up until the wee hours ( as most of us webmasters do )?
而且她们一整夜或在凌晨时分的睡眠断断续续。
Instead, they wake intermittently throughout the night or in the wee hours of the morning.
原声例句