佩奇和他的家人来到了夏日游园会。看,那里有救援交通工具的展示。
Peppa and her family have come to the summer fete. Look, I display rescue vehicles.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
对于都市新晋中产阶级来说,炎炎夏日带来了一个新的西方风格的节日:海滨度假日。
For the new urban middle class, the summer brings a new western-style holiday into their calendar: the beach holiday.
《鸟瞰中国》《China from Above》
选购「阿罗哈」纪念品或沙滩装,并前往欣赏古皇族夏日行宫 。
Shop for Aloha souvenirs or beachwear and admire Hulihe'e Palace.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
-
夏日炎炎
scorching summer sun
-
晴朗的夏日
fine summer('s) day
-
夏日的风
summer wind
-
炎旱的夏日
hot and dry summer day
-
一个晴朗的夏日早晨
a fine summer morning
夏日的倦怠让每个人都昏昏欲睡。
The languor of the summer day made everyone sleepy.
在炎热的夏日,柠檬水令人耳目一新。
The lemonade was refreshing on a hot summer day.
她在炎热的夏日里享受着凉爽的微风。
She enjoyed the cool zephyr on a hot summer day.
她喜欢在炙热的海滩上度过夏日时光。
She loves to spend her summer days on the sizzling beach.
凉廊提供了一个在炎热夏日里放松的阴凉区域。
The loggia provides a shaded area to relax during the hot summer days.
在炎热的夏日消暑的最佳方式之一就是跳进游泳池。
One of the best ways to cool off on a hot summer day is to jump into a swimming pool.
这是个平常的夏日。?。
It is an ordinary summer day.
炎炎夏日,美酒相伴。
Perfect wines for a summer day.
摘自玛丽·奥利弗的《夏日》
Mary Olive, The Summer Day.
夏日已经过去一半了…
Summer day halves already going over …