Only time will tell what the end result will be.

只有时间会告诉您最终将得到什么结果。

Only time will tell, said ANEC's Mendes.

只有时间才能见证“，门德斯说。

Only time will tell whether we elected the right person.

只有时间才能告诉我们，我们是否选对了人。

I believe Nani has these qualities but only time will tell.

我相信纳尼也有一样的品质，但是时间会告诉我们一切。

Only time will tell whether their marriage will survive this or not.

只有时间才能证明他们的婚姻能否维系下去。

Only time will tell if that conversation remains relevant or not.

只有让时间来告诉我们这样的对话是否能继续引人深思。

Could each of us be experiencing it differently? Only time will tell.

可不可能我们每个人对时间的感受都不同？只有时间会给出答案。

Whether they will ever become future Olympic champions, only time will tell.

他们究竟会不会成为未来的奥运冠军, 只有让时间来作出回答.

Maybe South America and Africa will come together again, too. Only time will tell.

也许南美洲和非洲还会再次走到一起。这只有时间能够证明。

Only time will tell if cryonics is true science or a complete waste of money.

唯有时间才能确定人体冷冻是真正的科学还是纯粹浪费钱.