他们在朝廷上讨论国家大事。

They discussed national affairs in the court.

君主的职责包括主持国家大事。

The duties of a monarch include presiding over national affairs.

他总是关心国家大事。

He is always concerned with state affairs.

国家大事重于个人情感。

B: Affairs of state take precedence over feelings.

国家大事重于个人情感。

Affairs of state take precedence over feelings.

对了，你关心国家大事吗？

Face to face you concern oneself with affairs of state?

他是一个关心国家大事的人。

He is a person who concerns himself with state affairs.

年轻一代应该关心国家大事。

The young generation should pay attention to state affairs.

他关心国家大事，每天都看报纸。

He is concerned about state affairs and keeps reading newspapers every day.

重要国家大事场合还会用到大本钟。

The chimes will still be used for important national events.