谢谢,是挺不容易的。
Thank you. It wasn't easy.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我是说,这很不容易。
I mean, it can't have been easy.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
从此以后,捕虾就很容易了。
After that, shrimping was easy.
《阿甘正传》《Forrest Gump》
但是找到治疗方法并不容易。
But finding it would not be easy.
《移动迷宫》《The Maze Runner》
魁地奇其实很容易懂。
Quidditch is easy enough to understand.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
你知道你说出这话有多容易吧?
Do you know how easy that is for you to say?
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你总能找到我。很不容易。
You were always good at tracking me down. It wasn't easy.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你感觉好些了吗,兔小姐。做你的那些工作真是不容易啊。照顾你的小家伙们也很不容易。
Are you feeling any better, Miss Rabbit? It's not easy doing all your jobs. It's not easy looking after your little bunnies.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
很容易去关注把我们区分开来的事情。
It's easy to focus on what separates us.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
不,那是个谎言,你知道说谎有多容易了吧?
No. That was a lie. See how easy that was?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我可以接受挑战,那应该会很容易。
I could use a challenge. It's getting pretty easy.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我的名字呢?这个容易,你是海星派崔克。
What's my name? That's easy. You're Patrick Star.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
曼尼,听着,跟你说这话可不容易。
Okay, Manny, look, there's no easy way to tell you this.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这可不容易。他会有办法的,他总是有办法。
It won't be easy. He'll find a way. He always does.
《007幽灵党》《Spectre》
快来吧,爸爸!来比赛!这太容易了。往山下跑确实很容易,往山上跑就很困难了。看来我不应该吃那么多意大利面的。
Come on, Daddy. Race you. This is easy. It is easy to run downhill. It is hard to run uphill. I don't think I should've eaten so much spaghetti.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
这对他们来说并不容易,但他们从未放弃。
Nope, it wasn't easy for these guys. But they never gave up.
《小黄人》《Minions》
并不像看上去的那么容易吧? 当然不是,先生。
Was it as easy as it looked? No, sir. No, sir, it wasn't.
《当幸福来敲门》《The Pursuit of Happyness》
要潜进复仇者联盟的基地可不是件容易的事。
It's not easy to successfully infiltrate an Avengers facility.
《蚁人》《Ant-Man》
他不可能拿的。行家要拿还不容易吗?
He couldn't have. Of course he could. It's easy enough for a professional.
《泰坦尼克号》《Titanic》
那奥创本人呢?他很容易追踪,他无处不在。
What about Ultron himself? Oh, he's easy to track. He's everywhere.
《复仇者联盟2:奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
-
容易受伤
be prone to injury
-
非常容易
as easy as shelling peas
-
容易混淆
easy to get mixed up
-
容易受潮
be easy to become damp
-
容易变卦
change one's mind easily
-
容易紧张
be apt to fidget
-
容易失惊
be easily startled
-
容易头痛
be subject to headaches
-
容易变质
deteriorate easily
-
容易染色
take dye well; dye well
-
容易引起误解
be open to misconstruction
-
容易受害的人
easy prey
-
容易吃亏的人
easy victim
-
容易到达的地方
easy-to-reach place
-
来得容易去得快
easy come, easy go; easily gained, easily lost
哦,学校真的很容易。
Oh, school was really easy.
这个食谱很容易跟做。
This recipe is easy to follow.
回收纸张真的很容易。
Recycling paper is really easy.
今天,过马路很容易。
Today, crossing the road is easy.
摘水果并不总是容易的。
Picking fruit isn't always easy.
使用社交媒体工具很容易。
It's easy to with social media tools.
住在乡下并不总是容易。
Living in the country isn't always easy.
你说起来好像很容易。
It sounds very easy when you talk about it.
这个问题不容易回答。
It's not easy to give an answer to this question.
在旧金山出行真的很容易。
In San Francisco getting around is really easy.