什么?你好,水壶,我是莫妮卡,你好黑啊(谚语:罐子笑壶黑,五十步笑百步)。
What? Oh, hello, kettle? This is Monica. You're black.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
所以和我新鲜简易的面条比比看,先把水壶开关打开。要把锅加热。
So let's start this race against my fresh, easy version by putting the kettle on. Gonna get the wok nice and hot.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
理查德有个洒水壶。停下来,理查德!噢,天啊,理查德的洒水壶掉到了水里。
Oh. Richard has a toy watering can. Stop it, Richard. Oh, dear, Richard has dropped his watering can into the pool.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我从水壶取水,拿出绷带。我冲洗他的脸。
I took the water from my canteen and got some bandages. And I washed his face.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
洒水壶是给小孩玩的,我们能从跳水板上跳下来吗?不行哦,佩奇,跳水版是给大人用的。你们俩开心点,来看我跳水吧。
The watering can is for babies. Can we jump off the diving boards above now? Sorry, Peppa, diving boards are only for the grown-ups. Cheer up, you two. You can watch me dive.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
-
洒水壶
watering/sprinkling can
我们需要一个新的水壶。
We need a new kettle.
这个水壶可以烧开水。
This kettle can boil water.
水壶里的水已经开了。
The water in the kettle is boiling.
请把水壶放在炉子上。
Please put the kettle on the stove.
请在使用前清洗水壶。
Please clean the kettle before using it.
这个水壶有一个内置的过滤器。
This kettle has a built-in filter.
他不小心触碰了热水壶。
He accidentally touched the hot kettle.
她用水壶泡了一壶茶。
She used the kettle to make a pot of tea.
水烧开时,水壶会冒蒸汽。
The kettle steams when the water boils.
这个水壶的容量是两升。
The capacity of this kettle is two liters.