中英释义：
也许切斯的案件卷宗可以帮我们弄清这一点，我去证物科看看。
Maybe Chase's case file can help clear that up. I'll go down to evidence and take a look.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
而我现在没收了，直到我弄清你想挖走哪些客户。
And I'm taking it into possession until I can determine which clients you've attempted to steal.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
通过学习经济心理学，我试着弄清人们根深蒂固实际上错的信念是什么。
Through actually studying economic psychology, I was trying to figure out what are these deeply held beliefs people have are actually wrong.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
乌龟曾在一个山洞里打坐整整三十年，只为弄清一个问题，我是谁？我是谁？
Oogway sat alone in a cave for thirty years asking one question: Who am I? Who am I?
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
我只想弄清一点，你是想告诉我你看到4尺6高的会说话的乌龟，在纽约市到处跑，而且没有人看到，只有你看到了？
I just want to be clear. You are now telling me that there are four six-foot talking turtles walking around New York City, and no one has seen them but you?
《忍者神龟：变种时代》《Teenage Mutant Ninja Turtles》
由于天气，这种哈佛还没有弄清如何控制的现象，还有同学正在温暖的地方喝热可可饮料。
Given the weather, the one thing Harvard hasn't figured out how to control, some of your other classmates are at someplace warm with a hot cocoa.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
-
弄清原因
determine the cause (of sth)
-
弄清来由
find out the reason
-
弄清问题
straighten things out
-
弄清事实真相
ascertain the true facts
他试图弄清事情的真相。
He tried to make clear the truth of the matter.
我们必须弄清这些规则的含义。
We must make clear the meaning of these rules.
我们需要弄清这个问题的根源。
We need to make clear the root of this problem.
请弄清所有细节后再做决定。
Please make clear all the details before making a decision.
她花了很多时间弄清这个复杂的概念。
She spent a lot of time trying to make clear this complex concept.
我们必须弄清事实的真相。
We must make clearly the actual facts .
本文旨在弄清二十世纪中国左翼文论的基本内涵及其发展过程。
The aim of this paper is to make clear what the Leftist Literary Theory is and how it developed.
要进行采场覆岩离层注浆等技术措施，首先必须弄清离层的发展规律。
To do the measure abscission layer grouting in site, the first step is to make clear the developmental rule of abscission layer.
要进行采场覆岩离层注浆等技术措施，首先必须弄清离层的发展规律。
To do the measure abscission layer grouting in site, the first step is to make clear the developmental rule of abscission layer .
近两年，新泽西也通过了同样的法案，要求收取会费的网站弄清是否在人们注册时检查了其背景资料。
New Jersey, which passed a similar law a few years ago, requires sites charging membership fees to make clear whether or not they conduct background checks when people sign up.