努力把我们的祖国建设成一个强大、繁荣的国家！

Try our best to build our country into a strong and prosper one.

我们坚信那些如同你们的国家一样具有创造力的社会和国家，将是推动我们迈向一个更加稳定、正义和繁荣的世界，迈向这一巨变的关键力量。

We want to stress our belief that creative societies and countries like yours will constitute the crux for a profound change toward a more stable, just and prosperous world.

我国是世界上拥有众多江河的国家之一，具有开发流域带来经济繁荣的巨大潜力。

Our country is one of states that numerous Jiang He has on the world, have development catchment to bring the tremendous potential that economy booms.

当然，还有较少的投资在这些国家造成产量下降，并最终减缓经济增长和繁荣的国家。

There are certainly less investments in these countries entailing lower production and ultimately slow growth and prosperity for the nations.

一个通过征税求繁荣的国家就好像一个缩在桶里想把自己提起来的人。

We contend that for a nation to try to tax itself into prosperity is like a man standing in a bucket and trying to lift himself up by the handle. ?

一个通过征税求繁荣的国家就好像一个缩在桶里想把自己提起来的人。

We contend that for a nation to try to tax itself into prosperity is like a man standing in a bucket and trying to lift himself up by the handle.

因为我们越来越能达成共识，即全面的性别平等将带来更强健的经济发展、更繁荣的国家以及更和平稳定的国家。

Because increasingly, there is recognition that full gender equity will ensure a stronger economy, a more developed nation, a more peaceful nation.

这毫不奇怪，因为瑞士是一个多山的国家，国土面积小，人口密度高，繁荣的城市文化和深厚的乡村传统并存。

This is natural, as Switzerland is small, mountainous and densely inhabited and has a solid rural tradition alongside thriving cities.