好吧,小仙女遇到了一个大怪兽,他……?
Ok, the little fairy met a big monster, who went...?
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我先来。很久很久以前,有一个小仙女。现在该你了,佩佩。
I'll start. Once upon a time, there was a little fairy. Now your turn Peppa.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
那好吧,那个小仙女,碰到了一只大怪兽,像这样?太吓人了。
Okay, the little fairy met a big monster, who went...? Too scary.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
那好吧,那个小仙女,碰到了一只大怪兽,像这样?太吓人了。
Okay, the little fairy met a big monster, who went...? Too scary.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
勇气可嘉梦幻岛(与荷兰谐音)是虚构出来的地方,是彼得潘和小仙女的家(《小飞侠》)。
Nice try. The Netherlands is this make-believe place where Peter Pan and Tinker Bell live.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
由我先开始,很久很久以前,有一位小仙女。接着轮到你了,佩奇。她住在森林里面,她长得非常漂亮,她还有一根魔法棒。
I'll start. Once upon a time, there was a little fairy, now your turn Peppa. And she lived in the forest. She was very pretty. And she had a fairy wand.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
由我先开始,很久很久以前,有一位小仙女。接着轮到你了,佩奇。她住在森林里面,她长得非常漂亮,她还有一根魔法棒。
I'll start. Once upon a time, there was a little fairy, now your turn Peppa. And she lived in the forest. She was very pretty. And she had a fairy wand.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
她打扮得像个小仙女。
She dressed up like a pixie.
她的笑容像小仙女一样迷人。
Her smile is as charming as a pixie.
这个故事讲的是一个小仙女的冒险。
The story is about a pixie's adventure.
他们在森林里发现了一个小仙女的雕像。
They found a statue of a pixie in the forest.
孩子们相信花园里住着一个小仙女。
The children believe there is a pixie living in the garden.
在节目中,玛丽·近藤扮演了一个垃圾小仙女,为凌乱的人服务。
In the show, Marie Kondo acts as a tiny garbage fairy for messy people.
她是个可爱的小仙女。
She's a cute little fairy.
嫁给我,女孩,作我的小仙女
Marry me, girl, be my fairy to the world
她是全世界最可爱的小仙女。
She was quite the loveliest fairy in the whole world.
列飞抵数以百计的坏的小仙女。
Out flew hundreds of bad little fairies.
-
小仙女
pixie