中英释义：
真是个好主意，猪爸爸！那么你能跑多远呢？什么？呃，你想让我跑多远我就能跑多远。
Good idea, Daddy Pig. How far can you run? What? Well, I can run as far as you like.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
太容易了。来啊，尼莫，你能游多远?
Beat that. Come on, Nemo. How far can you go?
《海底总动员》《Finding Nemo》
你这样是能走多远？泰莎，过来，他需要帮忙。
How far you think you're gonna get? Tessa, come here. He needs our help.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
我们以前每天晚上都会唱，一起唱，不管我们相隔多远，但我却不能再为她唱最后一次。
We used to sing it every night at the same time, no matter how far apart we were. What I wouldn't give to sing it to her, one last time.
《寻梦环游记》《Coco》
Romilly。什么？我们要离Miller的星球多远才能避免时间发生转变？只要离开波峰就行。
Romilly. Yeah? How far off from Miller's planet do we have to be to stay out of the time shift? Just back from the cusp.
《星际穿越》《Interstellar》
建议他有多远滚多远。
And he would be better advised to go fuck himself.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
树上掉下的苹果，能落到多远。
The apple doesn't fall far from the tree.
《怦然心动》《Flipped》
太容易了。来啊，你能游多远?
Oh, yeah? Let's see you get closer. OK.
《海底总动员》《Finding Nemo》
行啊，但我想问离自助餐的道路还有多远，老娘饿了。
All right, cool, but it is a long way to the buffet? 'Cause I am starving.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
双语例句
从你家到学校有多远？
How far is it from your home to school?
从学校到你家有多远？
How far is it from the school to your home?
每个人都只是想看看它能飞多远。
Everyone just wanted to see how far it would fly.
到咖啡馆有多远？
How far is it to the café?
你家离学校有多远？
How far is your home from school?
中心医院离这里有多远？
How far is the central hospital from here?
你知道从这里到晋江有多远吗？
Do you know how far it is from here to Jinjiang?
你知道从北京到乌鲁木齐有多远吗？
Do you know how far it is from Beijing to Urumqi?
无论走多远，他总是想着落叶归根。
No matter how far he goes, he always thinks about getting home.
他瞥了一眼里程表，看看他们开了多远。
He glanced at the odometer to see how far they had driven.
重点词汇
-
多远
how far
原声例句